NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

烦闷 (煩悶) fánmēn

fánmēn adjective unhappy
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Emotion 感情

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 5 7
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 16 3
Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 《善見律毘婆沙》 Scroll 6 2
Fo Shuo Guan Fo Sanmei Hai Jing 《佛說觀佛三昧海經》 Scroll 5 1
Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 《正法念處經》 Scroll 40 1
Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 《正法念處經》 Scroll 65 1
Adbhutadharmparyāya (Fo Shuo Wei Ceng You Yinyuan Jing) 《佛說未曾有因緣經》 Scroll 2 1
Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 37 1
Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》 Scroll 1 1
Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Pige Shi) 《根本說一切有部毘奈耶皮革事》 Scroll 2 1

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
热烦闷 熱煩悶 除熱煩悶 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 5 6
烦闷欲 煩悶欲 思煩悶欲者 Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 《善見律毘婆沙》 Scroll 6 4
心胸烦闷 心胸煩悶 心胸煩悶為愁 Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 37 3
烦闷虫 煩悶蟲 五名煩悶蟲 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 《正法念處經》 Scroll 65 3
烦闷吐 煩悶吐 身體垢痒煩悶吐逆 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 16 3
痒烦闷 癢煩悶 身體垢痒煩悶吐逆 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 16 2
身心烦闷 身心煩悶 欲命終時身心煩悶 Fo Shuo Guan Fo Sanmei Hai Jing 《佛說觀佛三昧海經》 Scroll 5 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
煩悶 Scroll 5 in Madhyamāgama 《中阿含經》 7
煩悶 Scroll 7 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
煩悶 Scroll 17 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
煩悶 Scroll 42 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
煩悶 Scroll 1 in Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》 1
心胸煩悶 Scroll 37 in Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 1
命終身心煩悶 Scroll 5 in Fo Shuo Guan Fo Sanmei Hai Jing 《佛說觀佛三昧海經》 1
煩悶 Scroll 40 in Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 《正法念處經》 1
煩悶 Scroll 65 in Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 《正法念處經》 1
受苦煩悶 Scroll 2 in Adbhutadharmparyāya (Fo Shuo Wei Ceng You Yinyuan Jing) 《佛說未曾有因緣經》 1
身體煩悶 Scroll 16 in Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 3
煩悶 Scroll 2 in Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Pige Shi) 《根本說一切有部毘奈耶皮革事》 1
內心煩悶 Scroll 2 in Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Po Seng Shi) 《根本說一切有部毘奈耶破僧事》 1
煩悶 Scroll 6 in Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 《善見律毘婆沙》 2
煩悶 Scroll 4 in Zun Po Xu Mi Pusa Suo Ji Lun 《尊婆須蜜菩薩所集論》 1
煩悶 Scroll 6 in Miaofa Lianhua Jing Wen Ju 《妙法蓮華經文句》 1
心胸煩悶 Scroll 60 in Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 《大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔》 1
煩悶佛性 Scroll 3 in Commentary on the Tiantai Bodhisattva Precepts 《天台菩薩戒疏》 1
煩悶辭去 Scroll 13 in Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 《圓悟佛果禪師語錄》 1
心胸煩悶回避 Scroll 21 in Quotations from Chan Master Dahui Pujue 《大慧普覺禪師語錄》 1
煩悶 Scroll 1 in Yong Ming Zhi Jue Chan Shi Weixin Jue 《永明智覺禪師唯心訣》 1
煩悶 Scroll 6 in Hong Zan Fa Hua Zhuan 《弘贊法華傳》 1
身心煩悶大小便 Scroll 50 in Jing Lu Yi Xiang 《經律異相》 1
煩悶 Scroll 67 in Fa Yuan Zhu Lin 《法苑珠林》 1
煩悶 Scroll 20 in Zhu Jing Yao Ji 《諸經要集》 1