于 (於) yú

1. yú preposition in; at
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Traditional: 於. For example, 天生德於予 'Heaven produced the virtue that is in me.' (Lunyu 7:22) In is sense, 于 is most often placed between a verb and an object or acts like the verb 在. In its basic form it represents physical location but the meaning can also be more abstract, like the English preposition 'in'. (Guoyu '於' p. 1; Rouzer 2007, p. 9)
2. yú particle in; at
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Traditional: 於; acts as a locative particle (Guoyu '於' particle)
3. yú preposition in; at; to; from
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Traditional: 於. In the sense of 向 (Guoyu '於' p 3)
4. yú verb to go; to
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Traditional: 于 (Pulleyblank 1995, p. 53).
5. yú verb to rely on; to depend on
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Relationship
   Notes: Traditional: 於; synonymous with 依靠 (Guoyu '於' v).
6. yú preposition to go to; to arrive at
   Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
   Notes: Traditional: 於. In the sense of 到 or 至 (Guoyu '於' p 5)
7. yú preposition from
   Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
   Notes: Traditional: 於. In the sense of 从 or 由 (Guoyu '於' p 6)
8. yú preposition give
   Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
   Notes: Traditional: 於; in the sense of 给 (Guoyu '於' p 2)
9. yú preposition oppposing
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
   Notes: Traditional: 於. In the sense of 对 (Guoyu '於' p 4)
10. yú preposition and
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
    Notes: Traditional: 於; in the sense of 和 or 与 (Guoyu '於' p. 10)
11. yú preposition compared to
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
    Notes: Traditional: 於; used for comparison, in the sense of 比 (Guoyu '於' p 9)
12. yú preposition by
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
    Notes: Traditional: 於; a passive construction, synonymous with 被 (Guoyu '於' p 7)
13. yú conjunction and; as well as
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
    Notes: Traditional: 於; synonymous with 而 (Guoyu '於' conj)
14. yú preposition for
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
    Notes: Traditional: 於; in the sense of 为 (Guoyu '於' p 8)
15. yú proper noun Yu
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: Traditional: 於 (Guoyu '於' n)
16. wū noun a crow
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 於; the original form of 烏鴉 (Guoyu '於' wū n)
17. wū interjection whew; wow
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 於 (Guoyu '於' wū interjection)
18. yú preposition near to; antike
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: antike, Japanese: o, or: yo (BCSD '於', p. 585; MW 'antike'; SH '於', p. 262; Unihan '於')

Contained in

• 于此座结加趺坐(於此座結加趺坐) occupy his throne and sat on it cross-legged
• 千里之行　始于足下(千里之行　始於足下) A Thousand-Mile Journey Begins with a Step
• 般遮于瑟会(般遮于瑟會) Quinquennial Meeting
• 到于他国(到於他國) goes to some other country
• 舍于重担(捨於重擔) their burden laid down
• 于七佛说法人中而得第一(於七佛說法人中而得第一) the foremost among the preachers of the law under the seven Tathâgatas
• 似一滴投于巨壑(似一滴投於巨壑) like a drop of water thrown into the sea
• 不住于法(不住於法) do not attach to dharmas
• 不在于缘中(不在於緣中) is not present in the conditions
• 弗于逮洲 Pūrvavideha
• 照于无量无边世界(照於無量無邊世界) illuminated countless, boundless worlds
• 障于菩提行(障於菩提行) obstructions on the path to enlightenment
• 离于色相(離於色相) transcend physical appearance
• 归命于王(歸命於王) asked the king to save his life
• 于法有所得不(於法有所得不) was there any Dharma attained?
• 光荣归于佛陀(光榮歸於佛陀) honor belongs to the Buddha
• 悟道藉于机至(悟道藉於機至) Awakening to the Way relies on an appropriate opportunity.
• 出现于世间(出現於世間) appearing in the world

Also contained in

嗛嗛于膳珍 、 勿施于人 、 系心于微 、 多于 、 加志于穷民 、 舞于松柏之下 、 于心不忍 、 于事无济 、 莫富于地 、 溢于言表 、 安于 、 低于 、 易于反掌 、 了然于胸 、 安于现状 、 甚而至于 、 明于此者 、 迁怒于人 、 忙于 、 基于 、 甘于 、 染指于鼎 、 于雾霭之中 、 合于利而动 、 夫风生于地 、 处于 、 于都县 、 徘徊于桂椒之间 、 鉴于 、 不下于 、 合于时宜 、 不至于 、 身之养重于义

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 440
• Scroll 65 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 439 , has parallel version
• Scroll 5 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 423
• Scroll 177 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 421 , has parallel version
• Scroll 93 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 421 , has parallel version
• Scroll 92 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 420 , has parallel version
• Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 413
• Scroll 175 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 391 , has parallel version
• Scroll 174 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 381 , has parallel version
• Scroll 7 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 368