供养塔庙 (供養塔廟) gòngyǎng tǎmiào

gòngyǎng tǎmiào phrase Those Stûpas he shall worship
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Parallel, Sanskrit equivalent: teṣāṃ ca stūpānāṃ pūjāṃ kariṣyati; from the 妙法蓮華經 “Lotus Sutra” (Braarvig 2020, ch. 6; Hurvitz 2009, p. 125; Kern tr. 1884, ch. 6; Vaidya 1960, p. 100; T 262, Scroll 3, 9.0021a16)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 7 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 1
  • Scroll 19 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 1
  • Scroll 120 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 1 Dasheng Fa Yuan Yi Lin Zhang 大乘法苑義林章 — count: 1
  • Scroll 3 The Lotus Sutra (Tian Pin Miaofa Lianhua Jing) - alternate translation 添品妙法蓮華經 — count: 1
  • Scroll 17 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 1
  • Scroll 3 The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經 — count: 1 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 2 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 1
  • Scroll 29 Bodhisattva Teachings (Dasheng Pusa Cang Zhengfa Jing) 佛說大乘菩薩藏正法經 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 3 The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經 — count: 1 , has parallel version

Collocations

  • 幡盖供养塔庙 (幡蓋供養塔廟) 懸繒幡蓋供養塔廟 — Shijia Pu 釋迦譜, Scroll 2 — count: 3
  • 后供养塔庙 (後供養塔廟) 及滅度後供養塔廟 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 16 — count: 2