NTI Reader
NTI Reader

  1. verb to gather / to collect
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Wade-Giles: chi (GCED '集'; Guoyu '集' v 2)
  2. noun collected works / collection
    Domain: Literature 文学 , Subdomain: China 中国
    Notes: 集 is one of the four traditional classifications of literary genre: 经 classics, 子 masters, 史 histories, and 集 collections. There are three kinds of anthology: 楚辭 Songs of Chu the first and defining member of the genre, 别集 'separate collections', and 总集 'comprehensive collections' or anthologies (Guoyu '集'n 3; Li 2017, p. 163; Tian 2017, p. 219).
  3. measure word volume / part
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: Used for a part in a television series, or a volume of a collection of books (Guoyu '集' n 4)
  4. verb to desire / to crave
    Domain: Literary Chinese 文言文
  5. noun the origin of suffering
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: samudaya, Pāli: samudaya; the second of the Four Noble Truths
  6. noun desire / greed / craving
    Domain: Buddhism 佛教
  7. verb to mix / to blend
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (GCED '集')
  8. verb to hit the mark
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (GCED '集')
  9. verb to compile
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (GCED '集')
  10. verb to finish / to accomplish
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (GCED '集')
  11. verb to rest / to perch
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 栖息 (Guoyu '集' v 1)
  12. noun a market
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 市场 (Guoyu '集' n 1)

Contained in

中化集团集体新闻集团集团集成收集征集采集系统集成苦集灭道密集集中系统集成商集贸聚集集合搜集数据采集都柏林核心集召集子集移动信息设备子集汇集集会集市集邮集资全集选集二十国集团后端集成集群筹集集成电路编集集电极禅源诸诠集都序集聚撰集募集集权地图集中央集权云集字符集香港增补字符集集子结集第一次结集文集诸天集会母

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apidamo Fa Zhi Zu Lun) 《阿毘達磨發智論》 Scroll 16 191
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 1 149
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 99 135
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 1 130
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 170 122
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 223 111
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 98 98
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 97 97
Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 Scroll 20 94
Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 《賢劫經》 Scroll 7 90

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
集坐 集坐 於此集坐 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 1 34
集在 集在 集在一處 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 4 25
集讲堂 集講堂 汝勅羅閱祇左右諸比丘盡集講堂 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 15
诸天集 諸天集 忉利諸天集法講堂 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 5 12
大集 大集 今者諸天大集 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 12 12
集四 集四 寶女善賢又告主兵寶臣集四種兵 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 4 11
集处 集處 諸天集處 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 6 8
后集 後集 諸比丘於乞食後集花林堂 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 8
比丘众集 比丘眾集 尊者舍梨子昨夜與比丘眾集在講堂 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 5 7
未集 未集 如是弟子皆悉未集 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 6