NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

那揭罗曷国 (那揭羅曷國) Nàjiēluóhé guó

Nàjiēluóhé guó proper noun Kingdom of Nagarahara
Domain: History 历史 , Subdomain: Afghanistan 阿富汗 , Concept: Kingdom 王国
Notes: Sanskrit name for the historic kingdom documented in Tang Records of the Western Regions, Scroll 2 located near present day Jalalabad, Afganistan. See book 大唐西域记校注.

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
The Great T'ang Dynasty Record of the Western Regions 《大唐西域記》 Scroll 2 3
A Biography of the Tripitaka Master of the Great Ci'en Monastery of the Great Tang Dynasty 《大唐大慈恩寺三藏法師傳》 Scroll 6 1
Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 Scroll 8 1
Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 Scroll 11 1

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
拟那揭罗曷国 擬那揭羅曷國 擬那揭羅曷國伏毒龍所留影像 A Biography of the Tripitaka Master of the Great Ci'en Monastery of the Great Tang Dynasty 《大唐大慈恩寺三藏法師傳》 Scroll 6 3
那揭罗曷国伏 那揭羅曷國伏 擬那揭羅曷國伏毒龍所留影像 A Biography of the Tripitaka Master of the Great Ci'en Monastery of the Great Tang Dynasty 《大唐大慈恩寺三藏法師傳》 Scroll 6 3

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
那揭羅曷國留影 Scroll 6 in A Biography of the Tripitaka Master of the Great Ci'en Monastery of the Great Tang Dynasty 《大唐大慈恩寺三藏法師傳》 1
那揭羅曷國 Scroll 2 in The Great T'ang Dynasty Record of the Western Regions 《大唐西域記》 3
那揭羅曷國留影 Scroll 8 in Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 1
那揭羅曷國 Scroll 11 in Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 1