NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

chū

  1. chū adverb at first / at the beginning / initially
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Process 过程
    Notes: 初 is used in both Literary Chinese as Modern Chinese in this sense and is often used at the start of a sentence (CED '初' 1; Kroll '初' 1; NCCED '初' 1; Pulleyblank 1995, p. 11).
  2. chū prefix used to prefix numbers
    Domain: Affixes 附类
    Notes: Especially the first several days of the month in the lunar calendar (NCCED '初' 4)
  3. chū prefix used as a prefix incidating the first time or part of something
    Domain: Affixes 附类
    Notes: For example, 初年 'early years' (CED '初' 2; Kroll '初' 2; NCCED '初' 2; Sun 2006, loc. 691)
  4. chū adverb just now
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Kroll '初' 3)
  5. chū particle thereupon
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Kroll '初' 4)
  6. chū adverb an intensifying adverb
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Kroll '初' 5)
  7. chū adjective rudimentary / elementary
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: For example, 初级 'elementary level' (CED '初' 4; NCCED '初' 6)
  8. chū adjective original
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CED '初' 5; NCCED '初' 3)

Contained in

年初最初初步初一初级初中当初初期起初初始初次初审初夜初刻南藏初版初发意初心初禅初字初等初生初日分初八初九初十建初寺明初唐初八史初唐初秋初果三结初二初三初四初五初六初七初八初二初三初分说经佛说初分说经缘生初胜分法本经分别缘起初胜法门经金刚顶胜初瑜伽经中略出大乐金刚萨埵念诵仪胜初瑜伽仪轨真言金刚顶胜初瑜伽普贤菩萨念诵法法界次第初门诫初心学人文初年载初

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 2 1628
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 1 1197
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 3 995
Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 《大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌》 Scroll 5 693

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
第一大本經第一 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 7
第一遊行經第二 Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 7
阿遊波尼俱律成佛 Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 6
阿難 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
熟與 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 2
得道 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 1
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 4
得佛 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 4
成道 Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
菩提樹 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 2
不見 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 3
Scroll 1 in Ren Xian Jing 《人仙經》 1
Scroll 2 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 4
建立 Scroll 3 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 6
修習所有梵行 Scroll 2 in Sangītisūtra 《大集法門經》 6
Scroll 1 in Sāmaññaphalasutta 《寂志果經》 1
金錢金銀珠寶奴婢車馬妻子田宅 Scroll 3 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
譬如 Scroll 5 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
譬如轉輪王 Scroll 6 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 10
正殿 Scroll 2 in Qishi Jing 《起世經》 5
乃至最後地獄 Scroll 4 in Qishi Jing 《起世經》 2
託胎 Scroll 5 in Qishi Jing 《起世經》 7
相續 Scroll 7 in Qishi Jing 《起世經》 6
減損 Scroll 9 in Qishi Jing 《起世經》 3