菩提 pútí
-
pútí
noun
bodhi; enlightenment
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Especially in Buddhism (CC-CEDICT '菩提'; Guoyu '菩提') -
pútí
noun
bodhi
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
pútí
noun
bodhi; enlightenment; awakening
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: bodhi, or: bodha, Pali: bodhi, Japanese: bodai, Tibetan: byang chub; literally meaning 'awakened', similar in meaning to 覺. Bodhi is the all-knowledge of a Buddha 佛, pratyekabuddha 獨覺, or śrāvaka 聲聞. In Theravāda Buddhism bodhi refers to perfect insight into the Four Noble Truths 四聖諦 (BCSD '菩提', p. 1017; BL 'bodhi', p. 129; Dhammajoti 2013, p. 37; Shambhala 'bodhi'; FGDB '菩提').
Contained in
- 阿耨多罗三藐三菩提(阿耨多羅三藐三菩提) anuttara-samyak-sambodhi; anuttara samyaksaṃbodhi; anuttarasamyaksaṃbodhi; unsurpassed complete perfect enlightenment
- 菩提行经(菩提行經) A Guide to the Bodhisattva Way of Life
- 须菩提品(須菩提品) Subhuti Chapter
- 菩提愿(菩提願) Bodhi Vow
- 勿舍菩提心(勿捨菩提心) do not abandon bodhicitta
- 菩提多罗(菩提多羅) Bodhidharma
- 迦摩罗菩提(迦摩羅菩提) Kamalabuddhi
- 菩提流支 Bodhiruci
- 受菩提心戒仪(受菩提心戒儀) Bodhicitta Precept Ceremony; Shou Putixin Jie Yi
- 长养菩提树 开启智慧门(長養菩提樹 開啟智慧門) Nurture the Bodhi Tree; Open the door to wisdom.
- 菩提场所说一字顶轮王经(菩提場所說一字頂輪王經) Bodhimaṇḍanirdeśaikākṣaroṣṇiṣakakravartirājasūtra; Puti Changsuo Shuo Yizi Ding Lunwang Jing
- 释迦牟尼佛成道在菩提树降魔赞(釋迦牟尼佛成道在菩提樹降魔讚) Shijiamouni Fo Cheng Dao Zai Puti Shu Jiangmo Zan; Verses on Sakyamuni Buddha's Enlightenment under the Bodhi Tree and Vanquishing of Mara
- 自证三菩提(自證三菩提) self-attained saṃbodhi
- 般若菩提 Prajnabodhi
- 明因识果知缘起 了生脱死证菩提(明因識果知緣起 了生脫死證菩提) Be aware of the cause, recognize the effects, and understand the conditions; Transcend birth, be liberated from death, and attain Bodhi wisdom.
- 宝授菩萨菩提行经(寶授菩薩菩提行經) Bodhisattvacaryānirdeśa; Bao Shou Pusa Puti Xing Jing
- 第二十八祖菩提达磨(第二十八祖菩提達磨) the twenty-eighth patriarch Bodhidharma
- 七菩提行 seven practices of bodhi
- 佛说出生菩提心经(佛說出生菩提心經) Fo Shuo Chusheng Putixin Jing
- 摄持一切菩提道戒(攝持一切菩提道戒) all inclusive bodhi path precepts
- 发阿耨多罗三藐三菩提心(發阿耨多羅三藐三菩提心) aspiration to attain supreme perfect enlightenment
- 菩提道次第论(菩提道次第論) Lamrim Chenmo; Great Treatise on the Stages of the Path to Enlightmenent
- 菩提种子(菩提種子) bodhi seeds
- 菩提金刚(菩提金剛) Puti Jingang
- 文殊师利问菩提经(文殊師利問菩提經) Mañjuśrī's Questions on Enlightenment; Wenshushili Wen Puti Jing
- 菩提路 Bodhi Road ; the Bodhi Path
- 菩提心论(菩提心論) Bodhicitta Sastra
- 无上菩提(無上菩提) Supreme Bodhi ; samyaksaṃbodhi; unsurpassed complete perfect enlightenment; supreme bodhi
- 菩提心观释(菩提心觀釋) Bodhicittabhāvanā; Putixin Guan Shi
- 菩提无相(菩提無相) enlightenment has no appearance
- 为恒不离菩提心(為恒不離菩提心) never forsake the Spirit of Awakening
- 佛光菩提迦耶育幼院 Buddha's Light Children's Home In Bodhgaya
- 圆满菩提(圓滿菩提) Perfected Bodhi Wisdom ; attain enlightenment
- 菩提道场(菩提道場) bodhimanda; bodhimaṇḍa; place of enlightenment
- 出生菩提心经(出生菩提心經) Chusheng Putixin Jing
- 菩提流志 Bodhiruci
- 七菩提宝(七菩提寶) seven treasures of bodhi
- 菩提留支 Bodhiruci
- 须菩提随如来生(須菩提隨如來生) Subhuti the Elder is born after the image of the Tathagata
- 菩提眷属(菩提眷屬) bodhi couple
- 菩提树(菩提樹) Bodhedrum magazine ; Bodhi Tree ; bodhi tree
- 成菩提 to become a Buddha; to become enlightened
- 微妙菩提道 the wonderful path to enligtenment
- 明窗高挂菩提月 净莲生在浊世中(明窗高掛菩提月 淨蓮生在濁世中) High above the window hangs the bodhi moon; Out of the polluted world blooms the pure lotus.
- 一乘菩提 one-vehicle enlightenment
- 有相皆虚妄 无我即菩提(有相皆虛妄 無我即菩提) All forms are delusive; Non-self makes one with Bodhi Wisdom.
- 天竺菩提树(天竺菩提樹) bodhi tree; pippala; Indian sacred fig tree
- 菩提心 bodhi mind ; bodhicitta; aspiration to enlightenment
- 菩提道炬论(菩提道炬論) A Lamp for the Path to Enlightenment; Bodhipathapradīpa
- 菩提可登 enlightenment can be realized
Also contained in
淤泥可以长出莲花 寒门可以培养孝子 洪炉可以锻鍊钢铁 困境可以成就伟人 认错可以增加勇气 服务可以转为善缘 苦涩可以酝酿甘甜 烦恼可以化为菩提
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 18 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 198
- Scroll 313 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 162 , has parallel version
- Scroll 125 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 161 , has parallel version
- Scroll 324 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 160 , has parallel version
- Scroll 365 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 146 , has parallel version
- Scroll 330 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 134 , has parallel version
- Scroll 4 Shuo Wugou Cheng Jing Shu 說無垢稱經疏 — count: 128
- Scroll 35 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 124 , has parallel version
- Scroll 283 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 121 , has parallel version
- Scroll 4 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 119
Collocations
- 助菩提 (助菩提) 云何助菩提法 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 5 — count: 85
- 菩提法 (菩提法) 云何助菩提法 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 5 — count: 83
- 逮菩提 (逮菩提) 令我逮菩提時 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 3 — count: 46
- 菩提道 (菩提道) 向菩提道 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 29
- 行菩提 (行菩提) 雖行菩提 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 9 — count: 21
- 菩提行 (菩提行) 我如是逮菩提行菩薩行時 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 3 — count: 19
- 菩提际 (菩提際) 乃至菩提際常具梵行 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 3 — count: 19
- 菩提时 (菩提時) 令我得菩提時 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 3 — count: 14
- 求菩提 (求菩提) 深欲為求菩提誓及眾生 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 5 — count: 13
- 庄严菩提 (莊嚴菩提) 現身不能莊嚴菩提 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 5 — count: 7