翕 xī

1. xī verb to open and close
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (CC-CEDICT '翕'; XHZD '翕' 1, p. 802)
2. xī adjective friendly; agreeable
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 和好 (CC-CEDICT '翕'; Guoyu '翕' adj; Unihan '翕'; XHZD '翕' 2, p. 803)
3. xī adjective flourishing; abundant
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '翕' 1b, p. 486)
4. xī verb to converge; to bring together
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 聚集 (Guoyu '翕' v 4; Kroll 2015 '翕' 1, p. 486)
5. xī verb to pull back; to contract
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 收缩 (Guoyu '翕' v 2; Kroll 2015 '翕' 1c, p. 486)
6. xī onomatopoeia rustling sound
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '翕' 2, p. 486)

Contained in

• 傅翕 Fu Yi

Also contained in

翕动 、 翕翕

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 55 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
• Scroll 53 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
• Scroll 7 Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳 — count: 3 , has English translation
• Scroll 1 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 3 , has English translation , has parallel version
• Scroll 20 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 3
• Scroll 45 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經 — count: 3
• Scroll 75 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
• Scroll 79 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
• Scroll 32 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
• Scroll 11 Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳 — count: 3 , has English translation

Collocations

• 翕习 (翕習) 翕習如花生 — Hou Chu Emituo Fo Ji 後出阿彌陀佛偈, Scroll 1 — count: 6
• 翕合 (翕合) 覓田反說文瞑翕也爾雅翕合也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 34 — count: 5
• 翕声 (翕聲) 上歆急反顧野王云噏氣息入也說文云內息也從口翕聲亦作吸歆音許金反 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 41 — count: 5
• 庶翕 (庶翕) 士庶翕然來歸 — Treasured Instructions of Chan Temples (Chanlin Baoxun) 禪林寶訓, Scroll 4 — count: 4
• 云翕 (雲翕) 上歆邑反何晏注論語云翕如盛也又熾也說文翕起也從羽合聲 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 32 — count: 4
• 翕作 (翕作) 經中從翕作蹹誤也非踐蹋字也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 15 — count: 4
• 瞑翕 (瞑翕) 覓田反說文瞑翕也爾雅翕合也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 34 — count: 4
• 翕目 (翕目) 音冥考聲閉目也左傳云謚曰靈而不瞋謚曰成乃暝說文翕目也從目冥聲翕音歆急反 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 53 — count: 4
• 翕音 (翕音) 音冥考聲閉目也左傳云謚曰靈而不瞋謚曰成乃暝說文翕目也從目冥聲翕音歆急反 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 53 — count: 3
• 欠翕 (欠翕) 下歆急反桂菀珠叢云吸內息引氣入口也考聲云歙猶吸也說文云歙猶縮鼻吸也從欠翕聲吸 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 55 — count: 3