入贡 (入貢) rùgòng

  1. rùgòng phrase to enter the capital offer tribute
    Domain: History 历史 , Subdomain: China
    Notes: Referring to envoys of foreign states (Guoyu '入貢' 1)
  2. rùgòng phrase to enter the imperial court to begin official service
    Domain: History 历史 , Subdomain: China
    Notes: Referring to successful candidates of imperial exams (Guoyu '入貢' 2)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 36 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 52 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 2 Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集 — count: 2
  • Scroll 2 Shi Men Zi Jing Lu 釋門自鏡錄 — count: 1
  • Scroll 4 Ji Gu Jin Fodao Lun Heng 集古今佛道論衡 — count: 1
  • Scroll 37 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 1 Quotations from Abbot Mi An 密菴和尚語錄 — count: 1
  • Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 1
  • Scroll 15 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 21 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 1

Collocations

  • 国入贡 (國入貢) 訶羅陀國入貢 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 36 — count: 5
  • 万邦入贡 (萬邦入貢) 四海混同萬邦入貢 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 21 — count: 2
  • 入贡云 (入貢雲) 入貢云 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 37 — count: 2
  • 入贡附 (入貢附) 於乾封年中因使臣入貢附至 — Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳, Scroll 4 — count: 2
  • 山入贡 (山入貢) 還有梯山入貢底麼 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 2 — count: 2
  • 使臣入贡 (使臣入貢) 於乾封年中因使臣入貢附至 — Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳, Scroll 4 — count: 2
  • 遣使入贡 (遣使入貢) 皆遣使入貢 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 36 — count: 2