捷径 (捷徑) jiéjìng

jiéjìng noun a shortcut
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 近路, also used as an analogy in shortcutting administrative procedures (CC-CEDICT '捷徑'; Guoyu '捷徑'; Mathews 1931 '捷徑', p. 107)

Also contained in

终南捷径

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Le Bang Wenlei 樂邦文類 — count: 4
  • Scroll 1 Lushan Lian Zong Bao Jian 廬山蓮宗寶鑑 — count: 3
  • Scroll 11 Long Shu Zeng Guang Jing Tu Wen 龍舒增廣淨土文 — count: 3
  • Scroll 12 Long Shu Zeng Guang Jing Tu Wen 龍舒增廣淨土文 — count: 2
  • Scroll 1 Long Shu Zeng Guang Jing Tu Wen 龍舒增廣淨土文 — count: 2
  • Scroll 3 Le Bang Wenlei 樂邦文類 — count: 2
  • Scroll 10 Lushan Lian Zong Bao Jian 廬山蓮宗寶鑑 — count: 2
  • Scroll 81 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
  • Scroll 20 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 1
  • Scroll 24 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 1 , has English translation

Collocations

  • 入道捷径 (入道捷徑) 節儉放下最為入道捷徑 — Treasured Instructions of Chan Temples (Chanlin Baoxun) 禪林寶訓, Scroll 3 — count: 3
  • 轮迴捷径 (輪迴捷徑) 淨土之說乃超脫輪迴捷徑 — Long Shu Zeng Guang Jing Tu Wen 龍舒增廣淨土文, Scroll 1 — count: 3
  • 成道捷径 (成道捷徑) 修心之人成道捷徑 — Nian Fo Sanmei Bao Wang Lun 念佛三昧寶王論, Scroll 1 — count: 2