钟声 (鐘聲) zhōngshēng
zhōngshēng
noun
ringing; sound of a bell
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '鐘聲')
Contained in
- 水深云影菩提现 月夜钟声色相空(水深雲影菩提現 月夜鐘聲色相空) Beneath deep water and behind clouds are where Bodhi is found; Beneath the moon light and amidst the bell sounds are the forms of emptiness.
- 「和平钟声到台湾」祈求两岸和平回向法会(「和平鐘聲到台灣」祈求兩岸和平回向法會) “Peace Bell for Taiwan” Dharma Service
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Gu Qingliang Chuan 古清涼傳 — count: 6
- Scroll 3 Jing Tu Wang Sheng Chuan 淨土往生傳 — count: 3
- Scroll 3 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 3
- Scroll 44 Zong Jing Lu 宗鏡錄 — count: 3 , has English translation
- Scroll 2 Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄 — count: 3
- Scroll 1 Lu Xiang Gan Tong Chuan 律相感通傳 — count: 3
- Scroll 1 Wumen's Gate 無門關 — count: 3 , has English translation
- Scroll 2 Quotations from Abbot Ru Jing 如淨和尚語錄 — count: 2
- Scroll 38 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 2 , has English translation
- Scroll 1 Jiao Jie Xin Xue Biqiu Xing Hu Lu Yi 教誡新學比丘行護律儀 — count: 2
Collocations
- 闻钟声 (聞鐘聲) 一聞鐘聲同 — Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經, Scroll 3 — count: 38
- 忽闻钟声 (忽聞鐘聲) 忽聞鐘聲云 — Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄, Scroll 2 — count: 6
- 夜钟声 (夜鐘聲) 靜夜鐘聲 — Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄, Scroll 4 — count: 5
- 钟声披 (鐘聲披) 鐘聲披七條 — Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄, Scroll 1 — count: 5
- 钟声香气 (鐘聲香氣) 乃有數人聞鐘聲香氣 — Gu Qingliang Chuan 古清涼傳, Scroll 2 — count: 5
- 钟声齐 (鐘聲齊) 鐘聲齊出應不俱聞 — Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經, Scroll 3 — count: 3
- 地下钟声 (地下鐘聲) 夜聞地下鐘聲 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 36 — count: 3
- 钟声同 (鐘聲同) 一聞鐘聲同 — Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經, Scroll 3 — count: 2
- 钟声七 (鐘聲七) 鐘聲七條 — Wumen's Gate 無門關, Scroll 1 — count: 2
- 打钟声 (打鐘聲) 耳畔打鐘聲 — Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄, Scroll 13 — count: 2