血泪 (血淚) xuè lèi

xuè lèi phrase tears of blood (symbol of extreme suffering); blood and tears
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '血淚')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 The Sutra of Mañjuśrī’s Questions (Wenshushili Wen Jing) 文殊師利問經 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 3 Fo Suo Xing Zan (Buddhacarita) 佛所行讚 — count: 1
  • Scroll 13 Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經 — count: 1
  • Scroll 6 Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Yao Shi) 根本說一切有部毘奈耶藥事 — count: 1
  • Scroll 6 Mūlasarvāstivādanidānamātṛkā (Genben Shuo Yiqie You Bu Nituona Mu De Jia) 根本說一切有部尼陀那目得迦 — count: 1
  • Scroll 23 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 7 Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Yao Shi) 根本說一切有部毘奈耶藥事 — count: 1
  • Scroll 2 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 1
  • Scroll 2 Yogacārabhūmi (Damo Duoluo Chan Jing) 達摩多羅禪經 — count: 1
  • Scroll 4 Catuḥsatyaśāstra (Si Di Lun) 四諦論 — count: 1

Collocations

  • 血泪乳 (血淚乳) 住家者增長血淚乳 — The Sutra of Mañjuśrī’s Questions (Wenshushili Wen Jing) 文殊師利問經, Scroll 2 — count: 2
  • 血泪海 (血淚海) 枯血淚海 — Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Yao Shi) 根本說一切有部毘奈耶藥事, Scroll 6 — count: 2
  • 竭血泪 (竭血淚) 乾竭血淚巨海 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 18 — count: 2