功德圆满 (功德圓滿) gōngdé yuánmǎn

  1. gōngdé yuánmǎn set phrase virtuous achievements come to their successful conclusion
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '功德圓滿'; Guoyu '功德圓滿')
  2. gōngdé yuánmǎn phrase meritous achievements from long term excellent conduct
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: (FGDB '功德圓滿')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 4 Fo Xing Lun 佛性論 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 1 Wangfa Zheng Lilun 王法正理論 — count: 3
  • Scroll 51 Zong Jing Lu 宗鏡錄 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 1 Da Boreluomiduo Jing Bore Li Qu Fen Shu Zan 大般若波羅蜜多經般若理趣分述讚 — count: 2
  • Scroll 61 Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論 — count: 2
  • Scroll 13 Commentary on the Compendium of the Abhidharma (Abhidharmasamuccayavyākhyā) 大乘阿毘達磨雜集論 — count: 2
  • Scroll 44 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 2
  • Scroll 3 Summary of the Great Vehicle (Mahāyānasaṅgraha, Xuanzang tr.) 攝大乘論本 — count: 2
  • Scroll 1 Shuo Wugou Cheng Jing Shu 說無垢稱經疏 — count: 2
  • Scroll 1 Fo Wei Youtian Wang Shuo Wangfa Zheng Lun Jing 佛為優填王說王法政論經 — count: 2

Collocations

  • 殊胜功德圆满 (殊勝功德圓滿) 一切殊勝功德圓滿無不知故 — Buddhabhūmisūtraśāstra (Fo Di Jing Lun) 佛地經論, Scroll 1 — count: 8
  • 功德圆满庄严 (功德圓滿莊嚴) 無量功德圓滿莊嚴 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 29 — count: 5
  • 功德圆满相应 (功德圓滿相應) 解脫功德圓滿相應 — Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經, Scroll 22 — count: 5
  • 一切众生功德圆满 (一切眾生功德圓滿) 為令一切眾生功德圓滿無能壞者故 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 29 — count: 4
  • 功德圆满成就 (功德圓滿成就) 莊嚴功德圓滿成就 — The Sūtra on the Mahāyāna Practice of the Six Perfections 大乘理趣六波羅蜜多經, Scroll 6 — count: 3
  • 功德圆满差别 (功德圓滿差別) 功德圓滿差別 — Compendium of the Higher Teaching (Abhidharmasamuccaya) 大乘阿毘達磨集論, Scroll 7 — count: 3
  • 无量功德圆满 (無量功德圓滿) 決定入無量功德圓滿海智光明 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 11 — count: 3
  • 出世间功德圆满 (出世間功德圓滿) 六者世出世間功德圓滿一切義依 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 2 — count: 3
  • 名为功德圆满 (名為功德圓滿) 是王名為功德圓滿 — Wangfa Zheng Lilun 王法正理論, Scroll 1 — count: 2
  • 种种功德圆满 (種種功德圓滿) 以訖即得十俱胝恒河沙百千萬億如來種種功德圓滿不可得說不可思量 — Scripture on the Great Budosnisa Extensive Collection of Dharanis (Da Fo Ding Guang Ju Tuoluoni Jing) 大佛頂廣聚陀羅尼經, Scroll 4 — count: 2