禅悦食 (禪悅食) chán yuè shí
chán yuè shí
phrase
delight in meditation as food
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: dhyānaprītyāhāra; as mentioned in the 妙法蓮華經 “Lotus Sutra” (Braarvig 2020, ch. 8; FGDB '禪悅食'; Hurvitz 2009, p. 159; Kern 1884, ch. 8; FGDB '禪悅', p. 460; Vaidya 1960, p. 129; T 262, Scroll 4, 9.0027c11))
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 5 Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經 — count: 3 , has English translation
- Scroll 4 The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經 — count: 2 , has English translation , has parallel version
- Scroll 4 The Lotus Sutra (Tian Pin Miaofa Lianhua Jing) - alternate translation 添品妙法蓮華經 — count: 2
- Scroll 8 Huayan Jing Tan Xuan Ji 華嚴經探玄記 — count: 2
- Scroll 19 Notes on the Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 起信論疏筆削記 — count: 1
- Scroll 59 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 1 , has English translation
- Scroll 1 Aksobhya Buddha Chanting and Offering Ritual (Achu Rulai Niansong Gongyang Fa) 阿閦如來念誦供養法 — count: 1
- Scroll 2 Sutra on the Adornments of the Merit of the Buddha Land of the Great Sage Mañjuśrī / Da Sheng Wenshushili Pusa Fosha Gongde Zhuangyan Jing 大聖文殊師利菩薩佛剎功德莊嚴經 — count: 1
- Scroll 9 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 1
- Scroll 1 Cundīdevīdhāraṇīsūtra (Qi Juzhi Fomu Suo Shuo Zhun Ti Tuoluoni Jing) 七俱胝佛母所說准提陀羅尼經 — count: 1
Collocations
- 法喜禅悦食 (法喜禪悅食) 唯有法喜禪悅食 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 5 — count: 9
- 喜禅悦食 (喜禪悅食) 當求法喜禪悅食 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 5 — count: 5
- 禅悦食行 (禪悅食行) 成就法喜禪悅食行 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 65 — count: 3
- 一禅悦食 (一禪悅食) 一禪悅食 — Huayan Jing Tan Xuan Ji 華嚴經探玄記, Scroll 8 — count: 2