朗 lǎng

1. lǎng adjective bright
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 明亮, as in 明朗 (ABC 'lǎng' 朗 bf, p. 529; Guoyu '朗' adj; Kroll 2015 '朗' 1, p. 254; NCCED '朗' 1, p. 947; Unihan '朗'; XHZD '朗' 1, p. 418)
2. lǎng adjective load and clear; distinct
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 响亮 (Guoyu '朗' adv; Kroll 2015 '朗' 2, p. 255; NCCED '朗' 2, pp. 947-948; Unihan '朗'; Unihan '朗'; XHZD '朗' 2, p. 418)
3. lǎng adjective intelligent
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '朗' 1a, p. 254)
4. lǎng adjective serene
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '朗' 3, p. 255)
5. lǎng adjective shining; prabhā
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: prabhā, Japanese: rou (BCSD '朗', p. 635; MW 'prabhā'; Unihan '朗')

Contained in

• 人生二十笑 (二) 误会时洒脱一笑 展现人生的修为 分手时优雅一笑 展现人生的大气 生疏时亲切一笑 展现人生的随和 难堪时转念一笑 展现人生的睿智 羞愧时大方一笑 展现人生的率真 生病时达观一笑 展现人生的态度 苦恼时开怀一笑 展现人生的气度 紧张时天真一笑 展现人生的直率 受骗时开朗一笑 展现人生的坦荡 得意时含蓄一笑 展现人生的谦卑(人生二十笑 (二) 誤會時灑脫一笑 展現人生的修為 分手時優雅一笑 展現人生的大氣 生疏時親切一笑 展現人生的隨和 難堪時轉念一笑 展現人生的睿智 羞愧時大方一笑 展現人生的率真 生病時達觀一笑 展現人生的態度 苦惱時開懷一笑 展現人生的氣度 緊張時天真一笑 展現人生的直率 受騙時開朗一笑 展現人生的坦蕩 得意時含蓄一笑 展現人生的謙卑) Twenty Reasons to Laugh (2) A carefree smile in times of misunderstanding is a demonstration of one's deportment. An elegant smile in times of a breakup is a demonstration of one's manner. An amiable smile in times of estrangement is a demonstration of one's friendliness. A hopeful smile in times of sorrow is a demonstration of one's cleverness. A gracious smile in times of shame is a demonstration of one's ingenuousness. An optimistic smile in times of ailment is a demonstration of one's attitude. A happy smile in times of distress is a demonstration of one's comportment. An honest smile in times of nervousness is a demonstration of one's frankness. A warm smile in times of deceit is a demonstration of one's clear conscience. A reserved smile in times of triumph is a demonstration of one's humbleness.
• 琐朗接昂(瑣朗接昂) Bsod-nams phyogs-glan; Sönam Qoglang
• 马朗果(馬朗果) udumbara; Indian fig tree
• 竺僧朗 Zhu Falang
• 法朗 Fa Lang
• 道朗 Dao Lang
• 朗达磨灭佛(朗達磨滅佛) Langdharma's persecution of Buddhism
• 僧朗 Seng Lang
• 朗禅师(朗禪師) Chan Master Lang
• 朗达玛灭佛(朗達瑪滅佛) Langdharma's persecution of Buddhism
• 禅心朗照千江月 真性情怀万里天(禪心朗照千江月 真性情懷萬里天) The Chan mind shines like the moon in a thousand rivers, True nature and sentiment are as vast as the boundless sky.
• 阿旺杰丹格列朗杰(阿旺傑丹格列朗傑) Gelek Rimpoche
• 百秋朗月母 Ston-kahi zla-ba Kun-tu gsal-brgya

Also contained in

晴朗 、 元朗 、 开朗 、 瑞朗 、 米开朗琪罗 、 天朗气清 、 月朗风清 、 朗达玛 、 布朗语料库 、 爽朗 、 朗达磨 、 双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县 、 明朗 、 雷朗 、 朗朗上口 、 民多朗 、 沙朗 、 豁然开朗 、 达朗贝尔 、 米开朗基罗 、 伊朗伊斯兰革命 、 伊朗高原 、 硬朗 、 佛朗机铳 、 白朗县 、 埃斯特朗 、 布朗 、 佛朗机 、 朗照 、 珠穆朗玛 、 元朗市 、 珠穆朗玛峰 、 布朗尼 、 朗姆 、 佛朗机炮 、 清朗 、 普朗 、 朗诵

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 5 Dai Zong Chao Zeng Sikong Da Bian Zheng Guang Zhi San Zang He Shang Biao Zhi Ji 代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上表制集 — count: 36
• Scroll 25 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 20
• Scroll 30 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 17 , has English translation
• Scroll 7 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 16
• Scroll 5 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 15 , has English translation
• Scroll 1 Śravanasyaputranadagupilāyakalparāja (Fo Shuo Zuishang Mimi Na Na Tian Jing) 佛說最上祕密那拏天經 — count: 14
• Scroll 1 Wonderful, Universal, Secret and Highest Method for Meditation, Great Teaching King of Sūtras (Miao Jixiang Pingdeng Mimi Zuishang Guan Men Da Jiao Wang Jing) 妙吉祥平等祕密最上觀門大教王經 — count: 13
• Scroll 4 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 13 , has English translation
• Scroll 5 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 13 , has English translation
• Scroll 1 Sacred Tara Bodhisattva Sanskrit Verses (Sheng Duoluo Pusa Fan Zan) 聖多羅菩薩梵讚 — count: 12

Collocations

• 朗日 (朗日) 光明朗日 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 11 — count: 8
• 日朗 (日朗) 嚩日朗 — Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經, Scroll 3 — count: 6
• 朗月 (朗月) 夢見朗月圓團眾星圍遶 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 16 — count: 6
• 光明朗 (光明朗) 放清涼光明朗世界 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 1 — count: 6
• 朗彻 (朗徹) 如是一切光明朗徹無有障礙 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 102 — count: 5
• 朗曜 (朗曜) 澄靜朗曜 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 8 — count: 4
• 晃朗 (晃朗) 雙目晃朗 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 2 — count: 4
• 犹如朗 (猶如朗) 猶如朗日 — Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經, Scroll 17 — count: 3
• 圣道朗 (聖道朗) 無漏聖道朗然如日 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 3 — count: 3
• 朗耀 (朗耀) 顯爀朗耀 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 16 — count: 3