NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

哀叹 (哀嘆) āitàn

āitàn verb to sigh / to lament / to bewail
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '哀嘆')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Niepan Xuan Yi Fa Yuan Ji Yao 《涅槃玄義發源機要》 Scroll 2 5
Dasheng Yi Zhang 《大乘義章》 Scroll 18 3
Niepan Xuan Yi Fa Yuan Ji Yao 《涅槃玄義發源機要》 Scroll 1 3
Niepan Xuan Yi Fa Yuan Ji Yao 《涅槃玄義發源機要》 Scroll 3 3
Da Ban Niepan Jing Yi Ji 《大般涅槃經義記》 Scroll 2 2
Treatise on the Mystery of the Mahayana 《大乘玄論》 Scroll 3 1
Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 Scroll 7 1

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
哀叹品 哀嘆品 哀嘆品云 Niepan Xuan Yi Fa Yuan Ji Yao 《涅槃玄義發源機要》 Scroll 1 9
涅槃经哀叹 涅槃經哀嘆 如涅槃經哀嘆 Dasheng Yi Zhang 《大乘義章》 Scroll 18 3
哀叹章 哀嘆章 亦可乘上哀嘆章中 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 《大般涅槃經義記》 Scroll 2 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
哀嘆 Scroll 2 in Da Ban Niepan Jing Yi Ji 《大般涅槃經義記》 2
哀嘆 Scroll 1 in Niepan Xuan Yi Fa Yuan Ji Yao 《涅槃玄義發源機要》 3
哀嘆 Scroll 2 in Niepan Xuan Yi Fa Yuan Ji Yao 《涅槃玄義發源機要》 5
哀嘆 Scroll 3 in Niepan Xuan Yi Fa Yuan Ji Yao 《涅槃玄義發源機要》 3
涅槃經哀嘆 Scroll 18 in Dasheng Yi Zhang 《大乘義章》 3
純陀哀嘆 Scroll 3 in Treatise on the Mystery of the Mahayana 《大乘玄論》 1
道俗哀嘆 Scroll 7 in Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 1