1. adverb also / too
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: For example, 他不吃饭,也不睡觉 'He does not eat and he also does not sleep.' (Ye Shengtao, 1999, p. 4; Guoyu '也' adverb 1; NCCED 2 '也' 1; Unihan '也')
  2. particle a final modal particle indicating certainy or decision
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: The particle 也 marks a noun predicate with a continuing state in Literary Chinese (Pulleyblank 1995, p. 114). For example, 未有仁而遺其親者也 'There never has been a benevolent man who neglected his parents.' (Mengzi: 1.1/1/8, translation by Legge; Guoyu '也' particle 1; Kroll '也' 1; NCCED 1 '也' 1; Unihan '也')
  3. particle either
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: In the sense of 或者 (Guoyu '也' particle 7; NCCED 2 '也' 2)
  4. adverb even
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: (NCCED 2 '也' 3)
  5. adverb used to soften the tone
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: (Guoyu '也' particle 6; NCCED 2 '也' 5)
  6. adverb used for emphasis
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: For example, 一点也不 'not even a bit' (Guoyu '也' adverb 3)
  7. adverb used to mark contrast
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: For example, 一点也不 'not even a bit' (Guoyu '也' adverb 4)
  8. adverb used to mark compromise
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: In the sense of 让步; for example, 这样也好 'That is fine too.' (Guoyu '也' adverb 5)

Contained in

也门也门里亚尔也许既_也_一_也_就是_也_维也纳维也纳大学破铜烂铁也能成钢空空如也噁乞蒭毘也阿儞怛也空也弘也也先也先台吉也先太师只赢得眼睛也落地也是佛陀也会被人毁谤安然也悟也么淡然也为大事也 何惜生命 为信仰也 何吝舍俗 为学法也 何惧委屈 为承诺也 何必反悔立功立德立言 三不朽也粒米必珍 富之源也 言说之巧(上) 疑人的事不可言说 蛊惑的事异端邪说 没有的事绝不妄说 他家的事不太好说 理亏的事不容分说 害人的事永远不说 错误的事不能传说 听来的事宁可莫说 感情的事无话可说 不实的事千万别说 尴尬的事羞对人说 误会的事就怕不说 街坊的事道听涂说 生气的事缓和再说 失误的事总会被说 道歉的事要自己说 纷诤的事再也不说 扫兴的事何必多说 劝诫的事看情况说 曾经的事好歹一说譬喻问号(三) 静默似雷声, 大声小声? 无明似乌云, 是耶否耶? 妄语似汙垢, 净乎秽乎? 业力似影子, 随也离也? 人死似搬家, 此处彼处? 杀人似杀己, 是也不是? 忧虑似盗贼, 是偷是抢? 烦恼似尘劳, 陈乎留乎? 内心似田地, 种草种谷? 信仰似宝藏, 要与不要?是何祥也

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 — count: 1301
  • Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 — count: 1271
  • Scroll 27 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 — count: 1165
  • Scroll 15 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 — count: 1077
  • Scroll 41 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 — count: 1076
  • Scroll 48 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 — count: 986
  • Scroll 11 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 — count: 950
  • Scroll 13 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 — count: 944
  • Scroll 80 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 — count: 931
  • Scroll 14 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 — count: 923