NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

  1. adverb also
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: For example, 他不吃饭,也不睡觉 'He does not eat and he also does not sleep.' (Ye Shengtao, 1999, p. 4)
  2. particle a final modal particle indicating certainy or decision
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: The particle 也 marks a noun predicate with a continuing state in Literary Chinese (Pulleyblank 1995, p. 114). For example, 未有仁而遺其親者也 'There never has been a benevolent man who neglected his parents.' (Mengzi: 1.1/1/8, translation by Legge)

Contained in

也门也门里亚尔也许既_也_一_也_就是_也_维也纳维也纳大学一切皆如也不动心也如也安然也悟也么?淡然也道如也

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
三藏 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 8
不可 Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 11
未曾有 Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 14
名曰 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 8
Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 22
Scroll 1 in Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 4
出家成佛 Scroll 1 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 2
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 7
Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 18
梵志 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 34
Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 27
不曾天人 Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 5
生苦 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 5
大王德化 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 11
Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 1
Scroll 1 in Śakraparipṛcchā Sūtra 《帝釋所問經》 2
十五日盛滿 Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《尸迦羅越六方禮經》 2
Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《善生子經》 8
Scroll 1 in Xin Fo Gongde Jing 《信佛功德經》 1
Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 15
現在無為 Scroll 1 in Brahmajālasūtra 《梵網六十二見經》 2
比丘 Scroll 1 in Sāmaññaphalasutta 《寂志果經》 6
Scroll 1 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 3
七寶 Scroll 2 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
不善 Scroll 3 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 29