最 zuì

1. zuì adverb most; extremely; exceedingly
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison
   Notes: 最 may be used in this sense as an adverb of degree in both modern and Literary Chinese. It is placed before the noun that it modifies, for example 最贪心 'most greedy' (Guoyu '最' adv 1; Norman 1988, p. 127; Sun 2006, loc. 2053; Unihan '最'; XHZD '最' 1)
2. zuì adjective superior
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 上 (XHZD '最' 2)
3. zuì noun top place
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 上 (Guoyu '最' n; XHZD '最' 2)
4. zuì adverb in sum; altogether
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 总计 (Guoyu '最' adv 2)
5. zuì verb to assemble together
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 聚合 (Guoyu '最' v)
6. zuì adverb exceedingly; suṣṭhu
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: suṣṭhu, or: śreṣṭha, Pali: suṭṭhu, Japanese: sai, Tibetan: rab tu (BCSD '最', p. 614; Dhammajoti 2013, p. 9; Edgerton 1953 'suṣṭhu', p. 604; Mahāvyutpatti 'suṣṭhuḥ'; MW 'suṣṭhu'; SH '最', p. 376; Unihan '最')

Contained in

• 金刚手光明灌顶经最胜立印圣无动尊大威怒王念诵仪轨法品(金剛手光明灌頂經最勝立印聖無動尊大威怒王念誦儀軌法品) Unsurpassed Standing Mudra of Wrathful Wisdom King Acalanatha Liturgy Chapter of the Vajradhara Light Consecration Sutra; Jingang Shou Guangming Guan Ding Jing Zui Sheng Li Yin Sheng Wu Dong Zun Da Wei Nu Wang Niansong Yi Gui Fa Pin
• 东方最胜灯王如来经(東方最勝燈王如來經) Agrapradīpadhāraṇīvidyarajasūtra; Dongfang Zui Sheng Deng Wang Rulai Jing
• 奇特最胜金轮佛顶念诵仪轨法要(奇特最勝金輪佛頂念誦儀軌法要) Special Supreme Golden Wheel Great Usnisa Liturgy Summary; Qite Zui Sheng Jin Lun Fo Ding Niansong Yi Gui Fa Yao
• 行善最美 Kind Deeds Are the Most Beautiful
• 最胜佛顶陀罗尼净除业障呪经(最勝佛頂陀羅尼淨除業障呪經) Sutra of the Buddha-Crown Superb Victory Dharani; Zui Sheng Fo Ding Tuoluoni Jing Chu Yezhang Zhou Jing
• 佛说圣最胜陀罗尼经(佛說聖最勝陀羅尼經) Viśeṣavatīnāmadhāraṇīsūtra; Fo Shuo Sheng Zui Sheng Tuoluoni Jing
• 佛说一切如来乌瑟腻沙最胜总持经(佛說一切如來烏瑟膩沙最勝總持經) Sarvadurgatipariśodhanauṣṇīṣavijayadhāraṇī; Fo Shuo Yiqie Rulai Wu Se Ni Sha Zui Sheng Zong Chi Jing
• 佛说最上根本大乐金刚不空三昧大教王经(佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經) Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa
• 佛说圣最上灯明如来陀罗尼经(佛說聖最上燈明如來陀羅尼經) Agrapradīpadhāraṇīvidyārājasūtra; Fo Shuo Sheng Zuishang Deng Ming Rulai Tuoluoni Jing
• 最上大乘金刚大教宝王经(最上大乘金剛大教寶王經) Vajragarbharatnarājatantra sūtra; Zuishang Dasheng Jingang Da Jiao Bao Wang Jing
• 集诸法宝最上义论(集諸法寶最上義論) Ji Zhu Fabao Zuishang Yi Lun
• 最上乘论(最上乘論) Zuishang Cheng Lun
• 不要忘记最初的发心(不要忘記最初的發心) Never forget your initial aspiration.
• 金刚恐怖集会方广轨仪观自在菩萨三世最胜心明王经(金剛恐怖集會方廣軌儀觀自在菩薩三世最勝心明王經) Fearsome Vajra Assembly Vaipulya Ritual, Avalokitesvara Bodhisattva Past, Present, and Future Supreme Heart Vidyaraja Sutra; Jingang Kongbu Jihui Fangguang Gui Yi Guanzizai Pusa San Shi Zui Sheng Xin Ming Wang Jing
• 最正觉(最正覺) abhisaṃbuddha; supreme perfect enlightenment
• 佛说无二平等最上瑜伽大教王经(佛說無二平等最上瑜伽大教王經) Advayasamatāvijayakalparāja; Fo Shuo Wu Er Pingdeng Zuishang Yujia Da Jiao Wang Jing
• 南宗顿教最上大乘摩诃般若波罗蜜经六祖惠能大师于韶州大梵寺施法坛经(南宗頓教最上大乘摩訶般若波羅蜜經六祖惠能大師於韶州大梵寺施法壇經) The Southern School Sudden Teaching Mahāyāna Perfection of Wisdom in 25,000 Lines Sixth Patriarch Huineng Platform Sutra
• 最胜问菩萨十住除垢断结经(最勝問菩薩十住除垢斷結經) Zui Sheng Wen Pusa Shi Zhu Chu Gou Duan Jie Jing
• 佛说一切如来金刚三业最上秘密大教王经(佛說一切如來金剛三業最上祕密大教王經) Guhyasamājatantra
• 一切诸如来心光明加持普贤菩萨延命金刚最胜陀罗尼经(一切諸如來心光明加持普賢菩薩延命金剛最勝陀羅尼經) Sarvatathagata Mind Radiating Light Empowers Samantabhadra Bodhisattva Longevity Vajra Dharani Sutra; Yiqie Zhuru Lai Xin Guangming Jia Chi Puxian Pusa Yan Ming Jingang Zui Sheng Tuoluoni Jing
• 妙吉祥最胜根本大教经(妙吉祥最勝根本大教經) Krodhavijayakalpaguhyatantra; Miao Jixiang Zui Sheng Genben Da Jiao Jing
• 最胜释迦(最勝釋迦) the hero of Sakya; śākyapuṅgava
• 虚空非大，心王最大 (虛空非大，心王最大 ) the immensity of the universe is tiny when compared with the consciousness of our own mind

Also contained in

最大似然估计 、 最大公约数 、 最小平方法 、 最小 、 最后通牒 、 最高法 、 最高音 、 最惠国待遇 、 最高級 、 最后 、 最低音 、 最低 、 最好 、 最喜爱 、 最远 、 面心立方最密堆积 、 最密堆积 、 最上 、 最高限额 、 最佳利益 、 最大速率 、 次序殿最 、 最优 、 最大传输单元 、 真声最高音 、 最高法院 、 计最 、 最近

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 1 Paramārthasaṃvṛtisatyanirdeśa (Ji Tiao Yin Suo Wen Jing) 寂調音所問經 — count: 50
• Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 43
• Scroll 493 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 42 , has parallel version
• Scroll 10 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 39 , has parallel version
• Scroll 5 Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論 — count: 32
• Scroll 2 Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經 — count: 31
• Scroll 13 Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論 — count: 31
• Scroll 4 Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 過去現在因果經 — count: 25
• Scroll 26 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 23
• Scroll 22 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahayana Mahaparinirvana sutra) 大般涅槃經 — count: 23