NTI Reader
NTI Reader

chá

  1. chá noun tea
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink 饮食 , Concept: Beverage 饮料
    Notes: As a drink (Unihan '茶'; XHZD '茶' 2)
  2. chá noun tea leaves / tea tree
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Botany 植物学
    Notes: The tree or its leaves (Unihan '茶'; XHZD '茶' 1)

Contained in

红茶茶壶茶叶茶馆茶话会绿茶乌龙茶花茶一茶一坐印度红茶奶茶茶房山茶茶园注茶半托迦茶道茶艺静茶茶头喫茶养生记茶碗茶酒论施茶亭屈茶聚落茶杯茶色普茶茶果玄米茶品茶茶水茶点茶会泡茶热茶清茶茶树茶具茶叙茶陵普洱茶喝茶饮茶烧茶茶坊茶花烹茶茶经酥油茶茶座菊花茶

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 Scroll 4 70
Dhāraṇīsamuccaya (Tuoluoni Ji Jing) 《陀羅尼集經》 Scroll 8 63
The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 Scroll 7 63
The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 Scroll 3 61
Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 《大方等大集經》 Scroll 55 61
Tuoluoni Za Ji 《陀羅尼雜集》 Scroll 8 44
Dhāraṇīsamuccaya (Tuoluoni Ji Jing) 《陀羅尼集經》 Scroll 11 34
Mahāparinirvāṇasūtra (Da Ban Niepan Jing Hou Fen) 《大般涅槃經後分》 Scroll 2 33
Mahāmāyūrividyārājñī (Fo Shuo Da Kongque Zhou Wang Jing) 《佛說大孔雀呪王經》 Scroll 2 30
The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 Scroll 5 30

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
槃茶 槃茶 領諸鳩槃茶鬼 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 12 83
奔茶 奔茶 奔茶利迦華等 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 1 65
茶毘 茶毘 茶毘 Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 Scroll 3 54
茶利 茶利 奔茶利迦華等 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 1 37
路茶 路茶 揭路茶 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 54 36
茶梨 茶梨 奔茶梨地獄 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 4 28
茶等 茶等 雲中亦作伽茶伽茶等聲 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 8 25
旃茶 旃茶 有梵志旃茶羅第五 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 40 22
茶罗 茶羅 有梵志旃茶羅第五 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 40 21
伽茶 伽茶 作伽茶伽茶 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 8 18