业障 (業障) yèzhàng

1. yèzhàng noun karmic hindrance
   Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
   Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
2. yèzhàng noun a karmic obstruction
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: karmāvaraṇa, Pali: kammāvaraṇa, Japanese: gōshō, or: gosshō, Tibetan: las ky i sgrib pa (BCSD '業障'; BL 'karmāvaraṇa', pp. 423-424; FGDB '業障'; SH '業障', p. 85)

Contained in

• 最胜佛顶陀罗尼净除业障呪经(最勝佛頂陀羅尼淨除業障呪經) Sutra of the Buddha-Crown Superb Victory Dharani; Zui Sheng Fo Ding Tuoluoni Jing Chu Yezhang Zhou Jing
• 佛顶尊胜心破地狱转业障出三界秘密三身佛果三种悉地真言仪轨(佛頂尊勝心破地獄轉業障出三界祕密三身佛果三種悉地真言儀軌) Buddha Crown Worthy Supreme Heart able to Liberate from Hell, Transform Karmic Obstacles, and Transcend the Three Realms Secret Three Body Mantras for Three Types of Siddhi Ritual Manual; Fo Ding Zun Sheng Xin Po Diyu Zhuan Yezhang Chu San Jie Mimi San Shen Foguo San Zhong Xi Di Zhenyan Yi Gui
• 三种悉地破地狱转业障出三界秘密陀罗尼法(三種悉地破地獄轉業障出三界祕密陀羅尼法) San Zhong Xi Di Po Diyu Zhuan Yezhang Chu San Jie Mimi Tuoluoni Fa; Secret Dharani Rituals for Three Kinds of Siddhi able to Liberate from Hell, Transform Karmic Obstacles, and Transcend the Three Realms
• 消恶业障(消惡業障) to eliminate evil karmic hindrances
• 佛顶尊胜心破地狱转业障出三界秘密陀罗尼(佛頂尊勝心破地獄轉業障出三界祕密陀羅尼) Buddha Crown Worthy Supreme Heart able to Liberate from Hell, Transform Karmic Obstacles, and Transcend the Three Realms Secret Dharani; Fo Ding Zun Sheng Xin Po Diyu Zhuan Yezhang Chu San Jie Mimi Tuoluoni
• 能净业障(能淨業障) ability to purify karmic obstructions
• 佛说智光灭一切业障陀罗尼经(佛說智光滅一切業障陀羅尼經) Jñānolkādhāraṇīsarvadurgatipariśodhanīsūtra; Fo Shuo Zhi Guang Mie Yiqie Yezhang Tuoluoni Jing
• 蠲除诸业障(蠲除諸業障) to avoid karmic obstructions
• 拔除一切业障(拔除一切業障) Sutra of the Medicine Buddha; Sutra on the Master of Healing; Sutra to Eliminate Karmic Obstructions
• 拔一切业障根本得生净土神呪(拔一切業障根本得生淨土神呪) Ba Yiqie Yezhang Genben De Sheng Jingtu Shen Zhou
• 智光灭一切业障陀罗尼经(智光滅一切業障陀羅尼經) Jñānolkādhāraṇīsarvadurgatipariśodhanīsūtra; Zhi Guang Mie Yiqie Yezhang Tuoluoni Jing
• 拔一切业障根本得生净土陀罗尼(拔一切業障根本得生淨土陀羅尼) The Pure Land Dharani
• 说妙法决定业障经(說妙法決定業障經) Shuo Miao Fa Jueding Yezhang Jing ; Shuo Miao Fa Jueding Yezhang Jing
• 消业障(消業障) to eliminate karmic obstacle
• 净业障经(淨業障經) Karmāvaraṇaviśuddhisūtra; Jing Yezhang Jing
• 佛说净业障经(佛說淨業障經) Karmāvaraṇaviśuddhisūtra; Fo Shuo Jing Yezhang Jing

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 3 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 55
• Scroll 2 He Bu Jin Guangming Jing 合部金光明經 — count: 31
• Scroll 3 Suvarṇaprabhāsauttamarājasūtra (Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing) 金光明最勝王經 — count: 22
• Scroll 16 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 20 , has English translation
• Scroll 3 Jin Guangming Jing Wen Ju 金光明經文句 — count: 18
• Scroll 1 Sutra on Raising and Awakening Pure Thought (Fajue Jing Xin Jing) 發覺淨心經 — count: 17
• Scroll 17 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 15
• Scroll 1 Karmāvaraṇapratipraśrabdhi (Dasheng San Ju Chanhui Jing) 大乘三聚懺悔經 — count: 15
• Scroll 15 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 14 , has English translation
• Scroll 91 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 14 , has English translation

Collocations

• 烦恼业障 (煩惱業障) 一切眾生煩惱業障 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 2 — count: 7
• 菩萨业障 (菩薩業障) 除滅一切菩薩業障 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 36 — count: 6
• 业障碍 (業障礙) 或有業障礙 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 16 — count: 6
• 魔业障 (魔業障) 除滅一切諸魔魔業障礙道法 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 19 — count: 5
• 少业障 (少業障) 此菩薩少業障 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 15 — count: 4
• 业障可 (業障可) 無復少分業障可得 — Jñānottarabodhisattvaparipṛcchā (Dafangguang Shanqiao Fangbian Jing) 大方廣善巧方便經, Scroll 3 — count: 4
• 业障山 (業障山) 壞一切煩惱魔業障山 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 54 — count: 3
• 尽业障 (儘業障) 其中亦有能盡業障或增長者 — Sutra on Raising and Awakening Pure Thought (Fajue Jing Xin Jing) 發覺淨心經, Scroll 1 — count: 3
• 余业障 (餘業障) 我等常於菩薩乘人輕慢嫉恚及餘業障 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 91 — count: 3
• 业障及 (業障及) 是菩薩摩訶薩所有業障及諸魔事隨起即滅 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 461 — count: 3