NTI Reader

山 shān

shān noun a mountain; a hill; a peak
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geography
Notes: (CCD '山' 1; FE '山'; GHDC '山' 1; Unihan '山')
shān proper noun Shan
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (FE '山' 5; GHDC '山' 3)
shān noun Kangxi radical 46
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7)
shān noun a mountain-like shape
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 冰山 iceberg (CCD '山' 2)
shān noun a gable
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD '山' 4)
shān noun mountain; giri
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: giri, Japanese: san, or: yama, or: zan, Tibetan: ri'am ri bo (BCSD '山', p. 406; DJBT '山', p. 433; Mahāvyutpatti 'giriḥ'; MW 'giri'; SH '山', p. 102)

Contained in

黄莺出谷千山晓白鸟飞空万里春(黃鶯出谷千山曉白鳥飛空萬里春) The whole world will hear as the golden corona appears; Spring will be everywhere when the snowy birds journey across the sky.
洛山寺 Naksansa
剑树刀山(劍樹刀山) trees of swords on a knife mountain
一水贯通五湖四海一月普照万国九州一雨滋润山川草木一雷觉醒大地群迷一理贯通千差万别一言决断古今犹豫一心广含十方虚空一念慈悲众生受益(一水貫通五湖四海一月普照萬國九州一雨滋潤山川草木一雷覺醒大地群迷一理貫通千差萬別一言決斷古今猶豫一心廣含十方虛空一念慈悲眾生受益) One water flows through all rivers and seas. One moon shines on all kingdoms and continents. One rain nourishes a mountain's rivers, grass, and trees. One thunder awakens the confused minds of the whole land. One principle mastered makes all the difference. One final call puts an end to all doubts. One all-embracing mind: the vast emptiness. One thought of compassion benefits all beings.
佛光山电子大藏经(佛光山電子大藏經) FGS Buddhist Electronic Texts
山海慧自在通王 Sagaravaradharabuddhivikriditabhigna
惠山泥人特展 Huishan Clay Dolls Exhibition
有友如山 Friendship Like a Mountain
华山(華山) Huashan ; Huashan
佛光山开山三十週年(佛光山開山三十週年) 30th Anniversary of Fo Guang Shan
灵山胜会(靈山勝會) Assembly on the Spiritual Mountain
普陀山 Mount Putuo; Putuoshan ; Mount Putuo
德山三世心不可得 Deshan cannot obtain the mind of the past, present, or future

Also contained in

山外有山，天外有天、井冈山市、龙山文化、假山、雁山、泰山、潜山县、石景山区、镇山、山南道、低平火山口、峨眉山、营山、山峦、阳明山、小山包包、大房山、银脸长尾山雀、山寨机、半壁江山、西岳山脉、雪山太子、石嘴山、勃固山脉、青山、蚕山、山体、保山市、雅拉雪山、半山区、伏牛山、山嘴、蓝山、洪山区、山芋、横山县、龙门山、巍山彝族回族自治县

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 140
Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 128
Scroll 7 Chuan Fa Zhengzong Ji 傳法正宗記 — count: 120
Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 114
Scroll 68 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 101
Scroll 20 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 96
Scroll 70 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 88
Scroll 25 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 85
Scroll 1 You Fang Ji Chao 遊方記抄 — count: 83 , has English translation
Scroll 8 Chuan Fa Zhengzong Ji 傳法正宗記 — count: 83

Collocations

陀罗山 (陀羅山) 去佉陀羅山不遠有山 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 20
二山 (二山) 又彼二山間風 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 15
善见山 (善見山) 去善見山不遠有山 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 9
山之间 (山之間) 佉提羅山二山之間 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 8
山外 (山外) 善見山外次有阿抄波山 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 8
照山 (照山) 日光照山 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 8
黑山 (黑山) 其城北有七黑山 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 7
山表 (山錶) 二者佉陀羅山表有伊沙陀山 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 6
山高 (山高) 造作山高六百八十萬由旬凡合而四匝 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 5 — count: 5
陀山 (陀山) 自然變成比尼陀山 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 21 — count: 5