缘 (緣) yuán

1. yuán noun fate; predestined affinity
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Religion
   Notes: (Guoyu '緣' n 4; Unihan '緣')
2. yuán noun hem
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 衣服的花边 (Guoyu '緣' n 1; Unihan '緣')
3. yuán verb to revolve around
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 围绕 (Guoyu '緣' v 2)
4. yuán preposition because
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 因为 (Guoyu '緣' prep)
5. yuán verb to climb up
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 攀爬 (Guoyu '緣' v 1)
6. yuán noun cause; origin; reason
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 原因 (Guoyu '緣' n 3)
7. yuán verb along; to follow
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 沿 or 循 (Guoyu '緣' v 3)
8. yuán verb to depend on
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 攀爬 (Guoyu '緣' v 4)
9. yuán noun margin; edge; rim
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 边沿 (Guoyu '緣' n 2; Unihan '緣')
10. yuán noun Condition
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
11. yuán noun conditions; pratyaya; paccaya
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: pratyaya; Pali: paccaya, Japanese: en, Tibetan: rkyen; in Buddhist teachings all conditioned phenomena arise from 因 hetu 'causes' and 緣 pratyaya 'conditions' (BCSD '緣', p. 935; BL 'pratyaya'; Mahāvyutpatti 'pratyayaḥ'; Tzu Chuang 2012; FGDB '緣')

Contained in

• 1. 瞋心如狂风 会吹走人缘 2. 愚痴似急流 会捲走幸福 3. 我慢像暗礁 会搁浅前途 4. 嫉妒同巨浪 会淹没理智(1. 瞋心如狂風 會吹走人緣 2. 愚痴似急流 會捲走幸福 3. 我慢像暗礁 會擱淺前途 4. 嫉妒同巨浪 會淹沒理智) 1. Anger is like a storm that sweeps away your affinities. 2. Ignorance is like a swift current that washes away your happiness. 3. Arrogance is like a hidden reef that strands your future. 4. Jealousy is like a tsunami that overwhelms your reason.
• 五盛阴从因缘生(五盛陰從因緣生) the five clinging-aggregates are dependently co-arisen
• 广结善缘(廣結善緣) to make friends all around ; broadly develop good affinities
• 中观具缘派(中觀具緣派) Mādhyamika-Prāsaṅgika school
• 善因好缘(善因好緣) Virtuous Causes and Good Conditions
• 虹蜺四缘(虹蜺四緣) the four conditions manifested in a rainbow
• 缘生初胜分法本经(緣生初勝分法本經) Yuan Sheng Chu Sheng Fen Fa Ben Jing
• 二六之缘(二六之緣) the twelve nidanas; the twelve nidānas; the twelve causes and conditions
• 国际万缘三坛大戒(國際萬緣三壇大戒) International Triple Platform Full Ordination Ceremony
• 一缘(一緣) one fate; shared destiny
• 十二因缘论(十二因緣論) Pratītyasamutpādaśāstra; Shi Er Yinyuan Lun
• 是名无缘(是名無緣) this is called lack of a karmic link
• 付法藏因缘经(付法藏因緣經) The History of the Transmission of the Dharma Treasury
• 未曾有因缘经(未曾有因緣經) Adbhutadharmparyāya; Wei Ceng You Yinyuan Jing
• 菩萨本缘经(菩薩本緣經) Pusa Benyuan Jing; Jātaka stories of the Bodhisattva
• 缘起相由(緣起相由) with dependent origination, phenomena give rise to other phenomena
• 百年佛缘 4：僧信篇(百年佛緣 4：僧信篇) Buddhist Affinities Across 100 Years: Monastics and Devotees
• 缘分(緣分) fate; destiny that ties people together ; affinity
• 一时与长久 岁月是流转的 文化是千秋的 花开是时节的 青山是常在的 劝导是有限的 守戒是不变的 感受是短暂的 相处是长远的 伤痛是当下的 欢喜是持久的 委屈是暂时的 真相是恒常的 功名是一时的 生命是一世的 生死是瞬间的 愿力是无穷的 妄念是刹那的 佛性是不灭的 因缘是变化的 悟道是永恒的(一時與長久 歲月是流轉的 文化是千秋的 花開是時節的 青山是常在的 勸導是有限的 守戒是不變的 感受是短暫的 相處是長遠的 傷痛是當下的 歡喜是持久的 委屈是暫時的 真相是恆常的 功名是一時的 生命是一世的 生死是瞬間的 願力是無窮的 妄念是剎那的 佛性是不滅的 因緣是變化的 悟道是永恆的) Momentary vs Everlasting Age is fleeting, but culture is timeless. Flowers are seasonal, but mountains are abiding. Counseling is limited, but discipline is sustainable. Feelings are momentary, but relationships are for life. Pain is transient, but joy is perpetual. Misunderstanding is temporary, but Truth is eternal. Fame and gain are short-lived, but life is everlasting. Birth and death are ephemeral, but vows are abiding. Delusion is swift, but Buddha-nature is imperishable. Causes and conditions are changing, but enlightenment is forever.
• 缘已生(緣已生) dharmas have have arisen due to causes
• 「人间音缘」入围歌曲发表会(「人間音緣」入圍歌曲發表會) Buddhist Songs From Sounds of the Human World Competition
• 缘缘增上缘(緣緣增上緣) immediately preceding condition, and the decisive factor
• 到处都是清凉地 随时广结欢喜缘(到處都是清涼地 隨時廣結歡喜緣) Every place is a pure place, Every moment is a moment of affinity.
• 次第缘(次第緣) immediately antecedent condition; samanantarapratyaya
• 业缘(業緣) Karmic Condition ; karmic conditions; karmic connections
• 十二缘起(十二緣起) twelve links of dependent origination; twelve nidānas ; the twelve nidanas; the twelve nidānas; the twelve causes and conditions
• 缘事(緣事) study of phenomena
• 本缘(本緣) the origin of phenomenon ; jataka story
• 因缘心论颂因缘心论释(因緣心論頌因緣心論釋) Yinyuan Xin Lun Song Yinyuan Xin Lun Shi
• 有何因缘而造此论(有何因緣而造此論) What are the reasons for composing this treatise?
• 美满因缘(美滿因緣) Perfect Conditions
• 观缘品(觀緣品) Chapter on Examination of Causal Conditions
• 缘缘(緣緣) ālambanapratyaya; ārammaṇapaccaya; observed object condition
• 要做个什么人? 做共生的地球人 做同体的慈悲人 做明理的智慧人 做有力的忍耐人 做布施的结缘人 做欢喜的快乐人 做融和的佛光人 做清净的修道人(要做個甚麼人? 做共生的地球人 做同體的慈悲人 做明理的智慧人 做有力的忍耐人 做布施的結緣人 做歡喜的快樂人 做融和的佛光人 做清淨的修道人) What Kind of Person Should We Be? Be a global person who coexists with others. Be a compassionate person who feels oneness with all. Be a wise person who is reasonable. Be a patient person who is also strong. Be an open person who gives generously. Be a happy person who is also joyful. Be a Buddha's Light member who is also harmonious. Be a spiritual practitioner who is also pure.
• 十二因缘经(十二因緣經) Sutra on the Twelve Nidanas
• 离缘亦无作(離緣亦無作) An activity that does not possess causal conditions does not exist
• 缘起(緣起) Dependent Origination ; dependent origination; conditioned origination; dependent arising
• 佛光缘美术馆总部(佛光緣美術館總部) Fo Guang Yuan Art Gallery Headquarters
• 今日耐烦做事 是未来成功的踏板 今日千锤百鍊 是未来事业的阶梯 今日养深积厚 是未来成就的力量 今日喜舍布施 是未来圆满的助缘(今日耐煩做事 是未來成功的踏板 今日千錘百鍊 是未來事業的階梯 今日養深積厚 是未來成就的力量 今日喜捨布施 是未來圓滿的助緣) Today's patience is the footprint of tomorrow's success. Today's painstaking effort is the stairway to tomorrow's accomplishment. Today's waiting and trying is the energy for tomorrow's triumph. Today's generosity is the basis of tomorrow's happy outcomes.
• 不在于缘中(不在於緣中) is not present in the conditions
• 缘理(緣理) study of principles
• 佛说因缘僧护经(佛說因緣僧護經) Saṅgharakṣitāvadāna; Fo Shuo Yinyuan Senghu Jing
• 福缘如山(福緣如山) A Mountain of Merit of Wisdom
• 具缘派(具緣派) Prasangika
• 百年佛缘 1：生活篇(百年佛緣 1：生活篇) Buddhist Affinities Across 100 Years: Daily Life

Also contained in

露水姻缘 、 良缘 、 亲缘 、 前缘 、 广结良缘 、 血缘关系

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 25 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 1170
• Scroll 16 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apidamo Fa Zhi Zu Lun) 阿毘達磨發智論 — count: 765
• Scroll 3 Abhidharmaprakaraṇapādaśāstra (Zhong Shi Fen Apitan Lun) 眾事分阿毘曇論 — count: 511
• Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 498
• Scroll 3 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 462
• Scroll 9 Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra (Apidamo Shi Shen Zu Lun) 阿毘達磨識身足論 — count: 419
• Scroll 91 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 401
• Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 395
• Scroll 3 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 390
• Scroll 8 Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra (Apidamo Shi Shen Zu Lun) 阿毘達磨識身足論 — count: 360

Collocations

• 缘所生 (緣所生) 何緣所生而得老死 — Vipaśyin Buddha Sūtra 毘婆尸佛經, Scroll 1 — count: 17
• 缘名色 (緣名色) 緣名色有六入 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 16
• 善因缘 (善因緣) 善因緣所致 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 12
• 缘所致 (緣所致) 善因緣所致 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 8
• 二缘 (二緣) 以此二緣 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 8
• 缘爱 (緣愛) 緣愛有取 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7
• 缘受 (緣受) 緣受有愛 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7
• 缘识 (緣識) 緣識有名色 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7
• 生缘 (生緣) 有是生緣 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 6
• 小缘 (小緣) 此是小緣威儀戒行 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 14 — count: 5