缘 (緣) yuán
-
yuán
noun
fate; predestined affinity
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Religion
Notes: (Guoyu '緣' n 4; Unihan '緣') -
yuán
noun
hem
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 衣服的花边 (Guoyu '緣' n 1; Unihan '緣') -
yuán
verb
to revolve around
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 围绕 (Guoyu '緣' v 2) -
yuán
preposition
because
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 因为 (Guoyu '緣' prep) -
yuán
verb
to climb up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 攀爬 (Guoyu '緣' v 1) -
yuán
noun
cause; origin; reason
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 原因 (Guoyu '緣' n 3) -
yuán
verb
along; to follow
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 沿 or 循 (Guoyu '緣' v 3) -
yuán
verb
to depend on
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 攀爬 (Guoyu '緣' v 4) -
yuán
noun
margin; edge; rim
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 边沿 (Guoyu '緣' n 2; Unihan '緣') -
yuán
noun
Condition
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
yuán
noun
conditions; pratyaya; paccaya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: pratyaya; Pali: paccaya, Japanese: en, Tibetan: rkyen; in Buddhist teachings all conditioned phenomena arise from 因 hetu 'causes' and 緣 pratyaya 'conditions' (BCSD '緣', p. 935; BL 'pratyaya'; Mahāvyutpatti 'pratyayaḥ'; Tzu Chuang 2012; FGDB '緣')
Contained in
- 因缘果报重重无尽(因緣果報重重無盡) the relationship between causes, conditions, and effects is endless
- 六根妙用 眼中慈悲人缘好 耳裏善听人增慧 鼻内清爽人健康 口舌赞美人欢喜 身做好事人有益 心性有佛人成道(六根妙用 眼中慈悲人緣好 耳裏善听人增慧 鼻內清爽人健康 口舌讚美人歡喜 身做好事人有益 心性有佛人成道) Making Good Use of the Six Sensory Faculties Compassionate eyes help build good relationships. Patient ears help enhance your wisdom. A clear nose helps ensure good health. A complimenting tongue helps create joy. Beneficial deeds help bring good to others. A Buddha-like mind makes attainment possible.
- 菩萨投身饴饿虎起塔因缘经(菩薩投身飴餓虎起塔因緣經) Pusa Toushen Yi E Hu Qi Ta Yinyuan Jing
- 灯指因缘经(燈指因緣經) Pradīpadānīya; Deng Zhi Yinyuan Jing
- 一大事因缘(一大事因緣) the causes and conditions of a great event
- 既来佛会下,都是有缘人(既來佛會下,都是有緣人) all in the Buddhist community are friends
- 四缘(四緣) the four conditions
- 佛光大藏经·本缘藏(佛光大藏經·本緣藏) Fo Guang Buddhist Canon: Jataka Canon
- 福力太子因缘经(福力太子因緣經) Fuli Taizi Yinyuan Jing; Puṇyabalāvadāna
- 若缘自在说彼空(若緣自在說彼空) That which is dependent on causal conditions is called “empty”
- 十二缘门(十二緣門) the twelve nidanas; the twelve nidānas; the twelve causes and conditions
- 因缘果(因緣果) cause, condition, and effect
- 缘变(緣變) predestined change
- 佛光缘书局(佛光緣書局) Fo Guang Yuan Bookstore
- 六相缘起(六相緣起) six mutual interdependencies
- 捺女祗域因缘经(捺女祗域因緣經) Mātangīsūtra; Na Nu Zhi Yu Yinyuan Jing
- 白衣金幢二婆罗门缘起经(白衣金幢二婆羅門緣起經) The Story of the Two Brahmins Vāsiṣṭa and Bhāradvāja; Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing
- 一切智光明仙人慈心因缘不食肉经(一切智光明仙人慈心因緣不食肉經) Yiqie Zhi Guangming Xianren Ci Xin Yinyuan Bu Shi Rou Jing
- 卢至长者因缘经(盧至長者因緣經) Lu Zhi Zhangzhe Yinyuan Jing
- 缘觉界(緣覺界) The Realm of Pratyeka-buddhas
- 1. 合抱之木 生于幼苗 2. 穿石之水 始于涓滴 3. 成功之基 奠于勤劳 4. 悟道之缘 在于用心(1. 合抱之木 生於幼苗 2. 穿石之水 始於涓滴 3. 成功之基 奠於勤勞 4. 悟道之緣 在於用心) A giant tree comes from tiny sprouts. Water that wears through rock comes from a stream of droplets. Success comes from a foundation built by diligence. Conditions for awakening come from commitment.
- 随时给人信心 随处给人欢喜 随口给人希望 随缘给人方便(隨時給人信心 隨處給人歡喜 隨口給人希望 隨緣給人方便) Always give others faith. Always give others joy. Always give others hope. Always give others convenience.
- 增上缘(增上緣) Positive Conditions ; contributory factor ; predominant condition; adhipatipratyaya
- 本缘(本緣) the origin of phenomenon ; jataka story
- 永念亲恩今日有缘今日度 本无地狱此心能造此心消(永念親恩今日有緣今日度 本無地獄此心能造此心消) Forever remember the kindness of parents; If connected today, be sure to deliver them today; Originally Hell never was; If this mind can create it, this mind can dispel it.
- 人间音缘音乐会(人間音緣音樂會) “Sounds of the Human World” Concert
- 大缘经(大緣經) Mahanidana Sutta
- 助缘(助緣) Supporting Conditions ; supportive conditions
- 离缘亦无作(離緣亦無作) An activity that does not possess causal conditions does not exist
- 机缘问答(機緣問答) precedent encounter dialog
- 不私自募缘(不私自募緣) do not accept donations for yourself
- 幸福要自我去感受 生活要自我去满足 进步要自我去实践 收成要自我去播种 健康要自我去维护 人缘要自我去培养 成功要自我去努力 安心要自我去调适(幸福要自我去感受 生活要自我去滿足 進步要自我去實踐 收成要自我去播種 健康要自我去維護 人緣要自我去培養 成功要自我去努力 安心要自我去調適) Discover happiness yourself. Fulfill life's needs yourself. Truly improve yourself. Sow before you harvest. Stay in good health yourself. Develop good affinities yourself. Strive to succeed yourself. Change your own mind to feel safe.
- 十二条门规 1.不违期剃染 2.不私建道场 3.不夜宿俗家 4.不私交信者 5.不共财往来 6.不私自募缘 7.不染污僧伦 8.不私自请讬 9.不私收徒众 10.不私置产业 11.不私畜金钱 12.不私造饮食(十二條門規 1.不違期剃染 2.不私建道場 3.不夜宿俗家 4.不私交信者 5.不共財往來 6.不私自募緣 7.不染污僧倫 8.不私自請託 9.不私收徒眾 10.不私置產業 11.不私畜金錢 12.不私造飲食) Twelve rules of the Order 1. Monastics must keep a wholesome appearance by observing a regular grooming schedule. 2. Monastics are prohibited from building any private temples. 3. Monastics are prohibited from spending a night outside a Buddhist temple. 4. Monastics are prohibited from making personal friends of devotees. 5. Monastics are prohibited from making monetary arrangements with anyone. 6. Monastics are prohibited from raising money for personal purposes. 7. Monastics are prohibited from transgressing monastic ethics. 8. Monastics are prohibited from asking for personal favors. 9. Monastics are prohibited from recruiting personal disciples. 10. Monastics are prohibited from purchasing personal property. 11. Monastics are prohibited from accumulating personal savings. 12. Monastics are prohibited from preparing meals for themselves alone.
- 五盛阴从因缘生(五盛陰從因緣生) the five clinging-aggregates are dependently co-arisen
- 缘事(緣事) study of phenomena
- 1. 佛光人在生活上要随遇而安 2. 佛光人在修行上要随心增上 3. 佛光人在社会上要随缘不变 4. 佛光人在处事上要随喜结缘(1. 佛光人在生活上要隨遇而安 2. 佛光人在修行上要隨心增上 3. 佛光人在社會上要隨緣不變 4. 佛光人在處事上要隨喜結緣) 1. Fo Guang members should remain at ease under whatever circumstances in life. 2. Fo Guang members should follow the heart in progressing along the path of cultivation. 3. Fo Guang members should remain unchanging while following conditions in society. 4. Fo Guang members develop good affinities joyfully under all conditions.
- 阿含口解十二因缘经(阿含口解十二因緣經) Discourse of the Explanation of the Twelve Nidanas
- 无明缘行(無明緣行) from ignorance, volition arises
- 佛说光明童子因缘经(佛說光明童子因緣經) Jyotiṣkāvadāna; Fo Shuo Guangming Tongzi Yinyuan Jing
- 中观具缘派(中觀具緣派) Mādhyamika-Prāsaṅgika school
- 云何从缘出(云何從緣出) how can that come from the conditions?
- 缘份分(緣份分) Conditions
- 识缘名色(識緣名色) from consciousness as a requisite condition comes name-and-form
Also contained in
缘饰 、 孽缘 、 良缘 、 缘由 、 镜花缘 、 边缘性人格障碍 、 奇缘 、 周缘
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 25 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 1170
- Scroll 16 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apidamo Fa Zhi Zu Lun) 阿毘達磨發智論 — count: 765
- Scroll 3 Abhidharmaprakaraṇapādaśāstra (Zhong Shi Fen Apitan Lun) 眾事分阿毘曇論 — count: 511
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 500
- Scroll 3 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 465
- Scroll 9 Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra (Apidamo Shi Shen Zu Lun) 阿毘達磨識身足論 — count: 419
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 405
- Scroll 91 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 401
- Scroll 3 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 394
- Scroll 8 Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra (Apidamo Shi Shen Zu Lun) 阿毘達磨識身足論 — count: 360
Collocations
- 缘所生 (緣所生) 何緣所生而得老死 — Vipaśyin Buddha Sūtra 毘婆尸佛經, Scroll 1 — count: 17
- 缘名色 (緣名色) 緣名色有六入 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 16
- 善因缘 (善因緣) 善因緣所致 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 12
- 缘所致 (緣所致) 善因緣所致 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 8
- 二缘 (二緣) 以此二緣 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 8
- 缘爱 (緣愛) 緣愛有取 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7
- 缘识 (緣識) 緣識有名色 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7
- 缘受 (緣受) 緣受有愛 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7
- 生缘 (生緣) 有是生緣 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 6
- 受缘 (受緣) 觸是受緣 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 5