缘 (緣) yuán
-
yuán
noun
fate; predestined affinity
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Religion
Notes: (Guoyu '緣' n 4; Unihan '緣') -
yuán
noun
hem
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 衣服的花边 (Guoyu '緣' n 1; Unihan '緣') -
yuán
verb
to revolve around
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 围绕 (Guoyu '緣' v 2) -
yuán
preposition
because
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 因为 (Guoyu '緣' prep) -
yuán
verb
to climb up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 攀爬 (Guoyu '緣' v 1) -
yuán
noun
cause; origin; reason
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 原因 (Guoyu '緣' n 3) -
yuán
verb
along; to follow
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 沿 or 循 (Guoyu '緣' v 3) -
yuán
verb
to depend on
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 攀爬 (Guoyu '緣' v 4) -
yuán
noun
margin; edge; rim
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 边沿 (Guoyu '緣' n 2; Unihan '緣') -
yuán
noun
Condition
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
yuán
noun
conditions; pratyaya; paccaya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: pratyaya; Pali: paccaya, Japanese: en, Tibetan: rkyen; in Buddhist teachings all conditioned phenomena arise from 因 hetu 'causes' and 緣 pratyaya 'conditions' (BCSD '緣', p. 935; BL 'pratyaya'; Mahāvyutpatti 'pratyayaḥ'; Tzu Chuang 2012; FGDB '緣')
Contained in
- 自心不羡黄金贵 善缘好比日月明(自心不羨黃金貴 善緣好比日月明) A singular mind free of envy for gold and riches; Good affinities like shining sun and moon.
- 业缘(業緣) Karmic Condition ; karmic conditions; karmic connections
- 辟支佛因缘论(辟支佛因緣論) Pizhi Fo Yinyuan Lun
- 入漫茶罗具缘真言(入漫茶羅具緣真言) affinities and dhāraṇīs for entering the maṇḍala
- 何有缘非缘(何有緣非緣) how can a noncondition be a condition?
- 百年佛缘 5:道场篇(百年佛緣 5:道場篇) Buddhist Affinities Across 100 Years: Temples and Monasteries
- 化缘(化緣) the reason of a Buddha's or bodhisattva's coming to the world to teach ; the conditions or opportunity for transformation ; to collect alms
- 阿赖耶缘起(阿賴耶緣起) alaya dependent origination
- 人间音缘(人間音緣) Sounds of the Human World
- 缘起论(緣起論) theory of dependent origination; dependent arising
- 深知诸法因缘(深知諸法因緣) deep perception of the causes and conditions of all dharmas
- 因缘僧护经(因緣僧護經) Saṅgharakṣitāvadāna; Yinyuan Senghu Jing
- 佛光缘(佛光緣) Fo Guang Affinities
- 佛教对因缘的看法(佛教對因緣的看法) Buddhism in Every Step: Cause and Condition
- 化缘化心,不一定化钱(化緣化心,不一定化錢) The best donation is not of money, but of heart
- 真修缘修(真修緣修) cultivation in accordance with reason and cultivation in accordance with tathata
- 增上缘(增上緣) Positive Conditions ; contributory factor ; predominant condition; adhipatipratyaya
- 生缘老死(生緣老死) from birth as a requisite condition, then aging and death
- 大坚固婆罗门缘起经(大堅固婆羅門緣起經) Da Jiangu Poluomen Jing
- 善缘(善緣) good fate; good karma ; good affinities ; Good Affinity
- 佛光四句偈 慈悲喜舍遍法界 惜福结缘利人天 禅净戒行平等忍 惭愧感恩大愿心(佛光四句偈 慈悲喜捨遍法界 惜福結緣利人天 禪淨戒行平等忍 慚愧感恩大願心) Buddha's Light Verse May kindness, compassion, joy, and equanimity pervade all worlds; May we cherish and build affinities to benefit all beings; May Chan, Pure Land, and Precepts inspire equality and patience; May our humility and gratitude give rise to great vows.
- 1. 一个真诚的微笑 给人无限的欢喜 2. 一句适当的鼓励 给人无穷的受用 3. 一件慈悲的善行 给人无量的因缘 4. 一则应机的故事 给人无尽的启示(1. 一個真誠的微笑 給人無限的歡喜 2. 一句適當的鼓勵 給人無窮的受用 3. 一件慈悲的善行 給人無量的因緣 4. 一則應機的故事 給人無盡的啟示) A sincere smile offers immeasurable joy. A fitting encouragement offers endless support. An act of compassion offers boundless possibilities. A relevant story offers infinite inspirations.
- 先有何用缘(先有何用緣) if existent what is the point of the condition?
- 缘成(緣成) produced by conditions
- 未曾有因缘经(未曾有因緣經) Adbhutadharmparyāya; Wei Ceng You Yinyuan Jing
- 善缘好运 诸事圆满(善緣好運 諸事圓滿) Good Affinity Brings Good Luck; Harmonious Conditions in All
- 作者缘中无(作者緣中無) activity does not possess causal conditions
- 十二因缘; 1. 无明 2. 行 3. 识 4. 名色 5. 六入 6. 触 7. 受 8. 爱 9. 取 10. 有 11. 生 12. 老死(十二因緣; 1. 無明 2. 行 3. 識 4. 名色 5. 六入 6. 觸 7. 受 8. 愛 9. 取 10. 有 11. 生 12. 老死) Dependent Origination: 1. ignorance; 2. mental formations; 3. consciousness; 4. name and form; 5. six sense organs; 6. contact; 7. feeling; 8. craving; 9. clinging; 10. becoming; 11. birth; 12. aging and death
- 菩萨缘身五十事经(菩薩緣身五十事經) Pusa Yuan Shen Wushi Shi Jing
- 触缘受(觸緣受) from contact as a requisite condition comes feeling
- 缘理(緣理) study of principles
- 心大口小 人缘更好(心大口小 人緣更好) Broad Mind, Small Mouth; Better Personal Relationships
- 虹蜺四缘(虹蜺四緣) the four conditions manifested in a rainbow
- 观十二因缘品(觀十二因緣品) chapter on analysis of the twelvefold chain
- 缘阙不生(緣闕不生) there is no arising when conditions are lacking
- 百年佛缘 3:文教篇(百年佛緣 3:文教篇) Buddhist Affinities Across 100 Years: Literature and Education
- 若要身体好 不要吃太饱 若要人缘佳 诚恳莫骄傲 若要家庭和 关怀最重要 若要事业兴 勤劳去创造(若要身體好 不要吃太飽 若要人緣佳 誠懇莫驕傲 若要家庭和 關懷最重要 若要事業興 勤勞去創造) To be in good health, Don't eat too much. To have good affinities, Be sincere instead of proud. To have a happy family, Show that you care. To succeed in one's career, Strive with diligence.
- 非缘自性(非緣自性) do not have the intrinsic nature of causal conditions
- 佛光缘滴水坊(佛光緣滴水坊) Fo Guang Yuan Water Drop Teahouse
- 给孤长者女得度因缘经(給孤長者女得度因緣經) Geigu Zhangzhe Nu De Du Jing; Sumāgadhavadānasūtra
- 有缘生(有緣生) From becoming as a requisite condition comes birth.
Also contained in
不解之缘 、 边缘 、 血缘 、 缘何 、 良缘 、 路缘 、 募缘 、 醒世姻缘传 、 有缘无分 、 姻缘
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 25 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 1170
- Scroll 16 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apidamo Fa Zhi Zu Lun) 阿毘達磨發智論 — count: 765
- Scroll 3 Abhidharmaprakaraṇapādaśāstra (Zhong Shi Fen Apitan Lun) 眾事分阿毘曇論 — count: 511
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 498
- Scroll 3 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 462
- Scroll 9 Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra (Apidamo Shi Shen Zu Lun) 阿毘達磨識身足論 — count: 419
- Scroll 91 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 401
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 395
- Scroll 3 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 390
- Scroll 8 Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra (Apidamo Shi Shen Zu Lun) 阿毘達磨識身足論 — count: 360
Collocations
- 缘所生 (緣所生) 何緣所生而得老死 — Vipaśyin Buddha Sūtra 毘婆尸佛經, Scroll 1 — count: 17
- 缘名色 (緣名色) 緣名色有六入 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 16
- 善因缘 (善因緣) 善因緣所致 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 12
- 缘所致 (緣所致) 善因緣所致 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 8
- 二缘 (二緣) 以此二緣 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 8
- 缘识 (緣識) 緣識有名色 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7
- 缘爱 (緣愛) 緣愛有取 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7
- 缘受 (緣受) 緣受有愛 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7
- 生缘 (生緣) 有是生緣 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 6
- 小缘 (小緣) 此是小緣威儀戒行 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 14 — count: 5