斗 (鬥) dòu
-
dòu
verb
to struggle; to fight
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 鬥; as in 相爭 (Guoyu '鬥' v 1; NCCED '斗' dòu 1; Unihan '鬥') -
dòu
noun
Kangxi radical 68
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: Traditional: 鬥 (ABC back cover; GHC p. 7; Kroll 2015 '鬥' n 2) -
dòu
noun
Kangxi radical 191
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: To fight (ABC back cover; GHC p. 7) -
dòu
measure word
unit of volume equal to 10 liters; a peck
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: Traditional: 斗; this unit is used in the Chinese Market System of Weights and Measures (Guoyu '斗' n 1; Kroll 2015 '斗' 1; NCCED '斗' dǒu 5) -
dòu
verb
to make animals fight
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 鬥; for example, 斗鸡 'cock fighting' (Guoyu '鬥' v 2; NCCED '斗' dòu 3) -
dòu
verb
to compete; to contest; to contend
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 鬥 (Guoyu '鬥' v 3; NCCED '斗' dòu 4; Unihan '鬥') -
dòu
verb
to denounce
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 鬥 (NCCED '斗' dòu 2) -
dòu
verb
to come close together
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 鬥 (NCCED '斗' dòu 5) -
dǒu
verb
dou; a kind of wine vessel
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 斗; in the sense of 酒器 (Guoyu '斗' n 2; Kroll 2015 '斗' 2a;NCCED '斗' dǒu 1) -
dǒu
proper noun
Big Dipper; Ursa Major
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 斗 (Guoyu '斗' n 4; Kroll 2015 '斗' 3; NCCED '斗' dǒu 2; Wikipedia '北斗七星') -
dǒu
proper noun
Southern Dipper
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 斗 (Guoyu '斗' n 4; NCCED '斗' dǒu 3; Wikipedia '南斗六星') -
dòu
noun
dou; a kind of container for grain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 斗 (Guoyu '斗' n 3; NCCED '斗' dǒu 4) -
dòu
noun
a dipper of cup shaped object
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 斗; especially for serving wine (Kroll 2015 '斗' 2; NCCED '斗' dǒu 6) -
dòu
noun
whorl shaped fingerprint
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 斗 (Guoyu '斗' n 5; NCCED '斗' dǒu 7) -
dòu
adverb
unexpectedly; suddenly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 斗; in the sense of 突然 (Guoyu '斗' adv; Kroll 2015 '斗' 4) -
dòu
noun
capital; a block for a roof bracket
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 斗; as a variant of 枓 (Kroll 2015 '斗' 5) -
dòu
verb
to shake; to tremble
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 斗; as a variant of 抖 (Kroll 2015 '斗' 5) -
dòu
verb
to assemble; to gather
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 鬥; In the sense of 拼湊 or 凑集 (Guoyu '鬥' v 4) -
dòu
verb
to tease; to provoke
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 鬥; In the sense of 惹 or 引弄 (Guoyu '鬥' v 5) -
dòu
proper noun
Dou
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: Traditional: 鬥 (Guoyu '鬥' n 1) -
dòu
adjective
small
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 斗; in the sense of 小 (Guoyu '斗' adj 1) -
dòu
adjective
large
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 斗; in the sense of 大 (Guoyu '斗' adj 2) -
dòu
adjective
precipitous; steep
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 斗; in the sense of 险峻 or 陡峭 (Guoyu '斗' adj 3) -
dòu
proper noun
Uttarāṣāḍhā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: uttarāṣāḍhā, or: kilāsa, Japanese: to, or: tou, Tibetan: chu smad; name of a lunar mansion (BCSD '斗', p. 579; Mahāvyutpatti 'uttarāṣāḍhā'; MW 'uttarāṣāḍhā'; SH '斗', p. 373; Unihan '斗')
Contained in
- 无斗国(無鬥國) Ayodhyā
- 薮斗婆(藪斗婆) stupa ; stupa
- 斗心(鬥心) a combatative mind
- 争斗时(爭鬥時) Kaliyuga; Kali Age
- 数斗波(數斗波) stupa
- 北斗七星护摩秘要仪轨(北斗七星護摩祕要儀軌) Secret Essentials for Performing Homa to the Seven Stars of the Northern Dipper; Bei Dou Qi Xing Hu Mo Mi Yao Yi Gui
Also contained in
只鸡斗酒 、 战斗营 、 斗门 、 栽筋斗 、 北斗七星 、 正义斗争 、 车载斗量 、 殴斗 、 斗笠 、 斗拳 、 车斗 、 斗城 、 星斗 、 刁斗 、 斗鸡走马 、 奋斗 、 搏斗 、 临潼斗宝 、 环保斗士 、 空中格斗 、 斗舰 、 勾心斗角 、 斗智 、 斗筲 、 赌斗 、 南斗六星 、 五斗米 、 北斗镇 、 争妍斗艳 、 公斗 、 畚斗 、 阿斗 、 斗筲之人 、 熨斗 、 斗酒只鸡 、 五斗柜 、 山斗 、 斗战国 、 好斗 、 斗车 、 一对一斗牛 、 两虎相斗 、 戽斗 、 二虎相斗，必有一伤 、 打斗
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 74 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 5
- Scroll 31 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
- Scroll 94 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
- Scroll 44 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
- Scroll 1 Narayana and the King of the Asuras Battle Ritual (Naluoyantian Gong Axiuluo Wang Dou Zhan Fa) 那羅延天共阿修羅王鬪戰法 — count: 1
- Scroll 1 Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經 — count: 1
- Scroll 9 Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 放光般若經 — count: 1
- Scroll 20 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
Collocations
- 斗宿 (鬥宿) 次當作佛號南斗宿如來 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 1 — count: 31
- 斗秤 (鬥秤) 不為虛詐斗秤欺人 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 21
- 斗量 (鬥量) 不望折斗量 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 12 — count: 20
- 一斗 (一鬥) 得一斗乳 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 3 — count: 16
- 合斗 (合鬥) 三日合斗 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 42 — count: 13
- 小斗 (小鬥) 輕秤小斗劫奪眾生 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 1 — count: 12
- 人斗 (人鬥) 一人斗量 — Sukhāvatīvyūhasūtra (The Infinite Life Sutra) 無量壽經, Scroll 1 — count: 6
- 斗帐 (鬥帳) 有八萬四千交露輿枰悉施斗帳 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 6
- 四斗 (四鬥) 四斗為一阿羅 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 48 — count: 5
- 及斗 (及鬥) 棄捨稱量及斗斛 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 12 — count: 5