谦敬 (謙敬) qiān jìng
qiān jìng
phrase
modest and respectful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '謙敬'; Mathews 1931 '謙敬', p. 123)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Miscellaneous Dhāraṇī Collection 陀羅尼雜集 — count: 5 , has English translation
- Scroll 3 Divine Spells and Great Dharanis Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas (Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing) 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經 — count: 4 , has English translation
- Scroll 2 Fo Ben Xing Jing (Buddhacarita) 佛本行經 — count: 4
- Scroll 19 Abhidharmakośaśāstrakārikāvibhāṣya (Apidamo Cang Xian Zong Lun) 阿毘達磨藏顯宗論 — count: 4
- Scroll 37 Abhidharmanyāyānusāraśāstra (Apidamo Shun Zheng Lilun) 阿毘達磨順正理論 — count: 4
- Scroll 1 Suffering in the Five Realms (Wu Ku Zhang Ju Jing) 五苦章句經 — count: 2
- Scroll 3 Fo Ben Xing Jing (Buddhacarita) 佛本行經 — count: 2
- Scroll 3 Lue Shi Xin Huayan Jing Xiuxing Cidi Jue Yi Lun 略釋新華嚴經修行次第決疑論 — count: 2
- Scroll 27 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 2 , has English translation
- Scroll 4 The History of the Transmission of the Dharma Treasury (Fu Fa Zang Yinyuan Zhuan) 付法藏因緣傳 — count: 1
Collocations
- 怀谦敬 (懷謙敬) 特懷謙敬 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 3 — count: 4
- 谦敬心 (謙敬心) 慈謙敬心 — Fo Ben Xing Jing (Buddhacarita) 佛本行經, Scroll 1 — count: 4
- 心谦敬 (心謙敬) 叉手心謙敬 — Fo Ben Xing Jing (Buddhacarita) 佛本行經, Scroll 5 — count: 4
- 身谦敬 (身謙敬) 身謙敬者或蹲或跪曲 — Abhidharmanyāyānusāraśāstra (Apidamo Shun Zheng Lilun) 阿毘達磨順正理論, Scroll 37 — count: 3
- 谦敬闻 (謙敬聞) 謙敬聞奉行 — Sukhāvatīvyūhasūtra (The Infinite Life Sutra) 無量壽經, Scroll 2 — count: 3
- 谦敬理 (謙敬理) 惡任善謙敬理信 — Divine Spells and Great Dharanis Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas (Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing) 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經, Scroll 3 — count: 2
- 谦敬离 (謙敬離) 謙敬離 — Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Miao Fa Sheng Nian Chu Jing) 妙法聖念處經, Scroll 4 — count: 2
- 劳谦敬 (勞謙敬) 執勤勞謙敬 — Fo Ben Xing Jing (Buddhacarita) 佛本行經, Scroll 2 — count: 2
- 执谦敬 (執謙敬) 太子執謙敬 — Fo Ben Xing Jing (Buddhacarita) 佛本行經, Scroll 2 — count: 2
- 身心谦敬 (身心謙敬) 居卑劣座身心謙敬 — Abhidharmanyāyānusāraśāstra (Apidamo Shun Zheng Lilun) 阿毘達磨順正理論, Scroll 37 — count: 2