猜 cāi
-
cāi
verb
to guess; to conjecture; to speculate
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '猜'; Guoyu '猜' v 2; Unihan '猜') -
cāi
noun
jealousy
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '猜' n) -
cāi
verb
to doubt; to suspect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '猜' v 1; Unihan '猜') -
cāi
verb
conjecture; tarka
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: tarka, Japanese: sai (BCSD '猜', p. 815; MW 'tarka'; Unihan '猜')
Contained in
- 怀猜忌心(懷猜忌心) jealousy is carried within the heart
Also contained in
猜得透 、 猜忌 、 猜不透 、 无猜 、 哥德巴赫猜想 、 猜疑 、 猜中 、 竞猜 、 猜着 、 猜测 、 猜谜儿 、 瞎猜 、 猜想 、 猜拳 、 猜度 、 两小无猜 、 嫌猜 、 猜枚
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 8 Daśacakrakṣitigarbha (Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing) 大乘大集地藏十輪經 — count: 8
- Scroll 10 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
- Scroll 57 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
- Scroll 28 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 70 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 1 Quotations from Chan Master Huanglong Huinan 黃龍慧南禪師語錄 — count: 3
- Scroll 28 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 2
- Scroll 6 Itivṛttakasūtra (Benshi Jing) 本事經 — count: 2
- Scroll 13 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 2 , has English translation
- Scroll 8 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 2 , has English translation
Collocations
- 猜虑 (猜慮) 無有猜慮 — Daśacakrakṣitigarbha (Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing) 大乘大集地藏十輪經, Scroll 8 — count: 18
- 猜贰 (猜貳) 不相猜貳 — Daśacakrakṣitigarbha (Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing) 大乘大集地藏十輪經, Scroll 2 — count: 9
- 猜嫌 (猜嫌) 省覲宗親猜嫌求食 — The Sūtra on the Mahāyāna Practice of the Six Perfections 大乘理趣六波羅蜜多經, Scroll 3 — count: 8
- 疑猜 (疑猜) 不相疑猜心相體信共行王法 — Daśacakrakṣitigarbha (Dafangguang Shi Lun Jing) 大方廣十輪經, Scroll 2 — count: 7
- 猜阻 (猜阻) 若他有情猜阻菩薩 — Pusa Jie Ben 菩薩戒本, Scroll 1 — count: 7
- 生猜 (生猜) 輕我所說生猜慮 — Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經, Scroll 3 — count: 6
- 猜恨 (猜恨) 相猜恨戰鬪 — Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略, Scroll 3 — count: 6
- 猜嫉 (猜嫉) 猜嫉釋教 — San Guo Yi Shi 三國遺事, Scroll 3 — count: 5
- 猜惧 (猜懼) 同麄來反案猜亦名疑也廣雅猜懼也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 10 — count: 5
- 猜二 (猜二) 猜二形今作 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 10 — count: 5