NTI Reader

快 kuài

kuài adjective fast; quick
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Concept: Speed 速度
Notes: In the sense of 迅速 (Guoyu '快' adj 3; Kroll 2015 '快' 2; Unihan '快'; XHZD '快' 1)
kuài adverb to hurry up
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 赶紧 (Guoyu '快' adv 2; XHZD '快' 2)
kuài adverb about to
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 快要 (Guoyu '快' adv 1; XHZD '快' 3)
kuài adjective quick witted
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Kroll 2015 '快' 3; XHZD '快' 4)
kuài adjective sharp
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 锋利; for example, 快刀 'sharp knife' (Guoyu '快' adj 4; XHZD '快' 5)
kuài adjective forthright
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 爽直; for example, the idiom 快人快语 'a direct person with forthright words' (Guoyu '快' adj 2; XHZD '快' 6)
kuài adjective happy; pleased
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 高兴; as in 愉快 (Guoyu '快' adj 1; Kroll 2015 '快' 1; XHZD '快' 7)
kuài verb to be smooth; to be satisfactory
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 顺遂; for example, the idiom 大快人心 'to everyone's satisfaction' (Guoyu '快' v)
kuài noun speed
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 速度 (Guoyu '快' n 1)
kuài noun bailiff
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 捕快 (Guoyu '快' n 2)
kuài proper noun Kuai
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '快' n 3)
kuài adjective joyful; sukha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: sukha, or: śīghra, Japanese: ke (BCSD '快', p. 469; DJBT '快', p. 430; MW 'sukha'; SH '快', p. 237)
kuài adjective swift; āśu
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: āśu, or: śīghra, or: vega, Tibetan: myur ba (BCSD '快', p. 469; Mahāvyutpatti 'āśu'; MW 'āśu'; SH '快', p. 237)

Contained in

快得安隐(快得安隱) reached the place of happy rest
君子一言，快马加鞭(君子一言，快馬加鞭) a gentleman's word is as good as gold
要做个什么人? 做共生的地球人做同体的慈悲人做明理的智慧人做有力的忍耐人做布施的结缘人做欢喜的快乐人做融和的佛光人做清净的修道人(要做個甚麼人? 做共生的地球人做同體的慈悲人做明理的智慧人做有力的忍耐人做布施的結緣人做歡喜的快樂人做融和的佛光人做清淨的修道人) What Kind of Person Should We Be? Be a global person who coexists with others. Be a compassionate person who feels oneness with all. Be a wise person who is reasonable. Be a patient person who is also strong. Be an open person who gives generously. Be a happy person who is also joyful. Be a Buddha's Light member who is also harmonious. Be a spiritual practitioner who is also pure.

Also contained in

轻快、快人快语、快攻、快讯、快闪存储器、快克、新年快乐、身心爽快、快刀斩乱麻、快信、怅快、大快朵颐、快递、痛快淋漓、快点、捕快、乘龙快婿、凉快、快转、快乐幸福、快速、欢快、快门、大快人心、不吐不快、痛快、快班、赶快、稍快板、快速排序、圣诞快乐、快马加鞭、快取、快锅、快点儿、眼明手快、快乐、快餐部、快哉此风、快餐交友、嘴快心直、爽爽快快、快车道、快闪族、有话快说、快捷、快餐、助人为快乐之本

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 3 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 26
Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 25
Scroll 9 Bodhisattvabhūmi (Pusa Xing Chi Jing) 菩薩地持經 — count: 22
Scroll 6 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 19 , has English translation , has parallel version
Scroll 1 Akṣobhya Buddha Sutra (Achu Fo Guo Jing) 阿閦佛國經 — count: 16
Scroll 2 Akṣobhya Buddha Sutra (Achu Fo Guo Jing) 阿閦佛國經 — count: 16
Scroll 2 Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經 — count: 16
Scroll 2 Taizi Rui Ying Ben Qi Jing 太子瑞應本起經 — count: 16
Scroll 17 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 14
Scroll 1 Fo Shuo Fo Da Seng Da Jing 佛說佛大僧大經 — count: 13

Collocations

安快 (安快) 安快無病 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 6 — count: 47
快说 (快說) 快說此喻 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 37 — count: 16
快见 (快見) 其聖王名曰大快見 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 11
大快 (大快) 其聖王名曰大快見 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 9
不亦快 (不亦快) 不亦快乎 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 7
快心 (快心) 不可快心 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 1 — count: 6
快自娱 (快自娛) 快自娛樂不須憂 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 3 — count: 5
今快 (今快) 我今快得利 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 23 — count: 5
心意快 (心意快) 心意快然 — Sutra on the Great Reliable Brahman (Da Jiangu Poluomen Jing) 大堅固婆羅門緣起經, Scroll 1 — count: 5
快修福 (快修福) 快修福業 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 31 — count: 5