忏悔 (懺悔) chànhuǐ

  1. chànhuǐ verb to confess / to repent
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Morality 道德
    Notes: (Guoyu '懺悔' 2; Mathews '懺悔', p. 18)
  2. chànhuǐ noun repentance / pāpadeśanā
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: pāpadeśanā, Pali: pāpadesanā, Japanese: sange; (BL 'pāpadeśanā'; FGDB '懺悔'; Guoyu '懺悔' 2; SH '懺悔', p. 478)

Contained in

八十八佛忏悔文大随求即得大陀罗尼明王忏悔法大乘三聚忏悔经菩萨五法忏悔文大乘六情忏悔忏悔所

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 3 Cibei Shui Chanfa 《慈悲水懺法》 — count: 98
  • Scroll 3 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 《金光明最勝王經疏》 — count: 93
  • Scroll 44 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 《四分律》 — count: 77
  • Scroll 30 Fo Shuo Fo Ming Jing 《佛說佛名經》 — count: 76
  • Scroll 2 Ni Jiemo 《尼羯磨》 — count: 75
  • Scroll 3 Jin Guangming Jing Wen Ju 《金光明經文句》 — count: 73
  • Scroll 2 Dharmaguptabhikṣukarman (Seng Jiemo) 《僧羯磨》 — count: 61
  • Scroll 1 The Samantabhadra Contemplation Sutra / Guanxian Xian Pusa Xing Fa Jing 《佛說觀普賢菩薩行法經》 — count: 59
  • Scroll 2 Si Fen Lu Shan Bu Suiji Jiemo 《四分律刪補隨機羯磨》 — count: 58
  • Scroll 2 Shi Chan Boluomi Cidi Famen 《釋禪波羅蜜次第法門》 — count: 57

Collocations

  • 哀忏悔 (哀懺悔) 來尊者所求哀懺悔 — Xi Zheng Yinyuan Jing (Sāmagāmasutta) 《息諍因緣經》, Scroll 1 — count: 11
  • 忏悔能 (懺悔能) 懺悔能燒煩惱薪 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》, Scroll 3 — count: 8
  • 忏悔罪 (懺悔罪) 懺悔罪咎 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 《撰集百緣經》, Scroll 4 — count: 7
  • 佛忏悔 (佛懺悔) 對佛懺悔解說前非 — Fenbie Shan E Bao Ying Jing (Śukasūtra)《分別善惡報應經》, Scroll 1 — count: 6
  • 诚忏悔 (誠懺悔) 歸誠懺悔 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》, Scroll 2 — count: 5
  • 诚心忏悔 (誠心懺悔) 吾今受汝誠心懺悔 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》, Scroll 6 — count: 4
  • 听忏悔 (聽懺悔) 時彼尊者即聽懺悔 — Xi Zheng Yinyuan Jing (Sāmagāmasutta) 《息諍因緣經》, Scroll 1 — count: 4
  • 发露忏悔 (發露懺悔) 發露懺悔 — Saṃyuktāgama 《雜阿含經》, Scroll 21 — count: 4
  • 比丘忏悔 (比丘懺悔) 今向比丘懺悔 — Saṃyuktāgama 《雜阿含經》, Scroll 23 — count: 4
  • 受忏悔 (受懺悔) 受懺悔已 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》, Scroll 4 — count: 4