发阿耨多罗三藐三菩提心 (發阿耨多羅三藐三菩提心) fā anòuduōluósānmiǎosānpútí xīn
fā anòuduōluósānmiǎosānpútí xīn
phrase
aspiration to attain supreme perfect enlightenment
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Collocation: from 華嚴經, “Avatamsaka Sutra” (Amies 2021 tr.; see also Cleary 1993, p. 1276; T 279, Scroll 68)
Contained in
- 金刚顶瑜伽中发阿耨多罗三藐三菩提心论(金剛頂瑜伽中發阿耨多羅三藐三菩提心論) The Bodhicitta Sastra; Jingang Ding Yujia Zhong Fa Anouduoluo Sanmiao Sanputi Xin Lun
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 17 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 31 , has English translation
- Scroll 2 Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經 — count: 27 , has English translation
- Scroll 15 The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經 — count: 21
- Scroll 1 Vimalakīrtinirdeśasūtra (Weimojie Suo Shuo Jing) 維摩詰所說經 — count: 17 , has English translation , has parallel version
- Scroll 3 Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經 — count: 16 , has English translation
- Scroll 4 Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經 — count: 15 , has English translation
- Scroll 2 Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經 — count: 14
- Scroll 2 Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經 — count: 12
- Scroll 10 Bodhisattvagocaropāyaviṣayavikurvāṇanirdeśa (Dasazhenigan Zi Suo Shuo Jing) 大薩遮尼乾子所說經 — count: 11
- Scroll 16 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 11 , has parallel version
Collocations
- 能发阿耨多罗三藐三菩提心 (能發阿耨多羅三藐三菩提心) 能發阿耨多羅三藐三菩提心 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 2 — count: 67
- 令发阿耨多罗三藐三菩提心 (令發阿耨多羅三藐三菩提心) 亦無有人教我令發阿耨多羅三藐三菩提心 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 1 — count: 61
- 众生发阿耨多罗三藐三菩提心 (眾生發阿耨多羅三藐三菩提心) 無量百千眾生發阿耨多羅三藐三菩提心 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 3 — count: 39
- 人发阿耨多罗三藐三菩提心 (人發阿耨多羅三藐三菩提心) 復有百千人發阿耨多羅三藐三菩提心 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 1 — count: 28
- 悉发阿耨多罗三藐三菩提心 (悉發阿耨多羅三藐三菩提心) 悉發阿耨多羅三藐三菩提心 — Sanmojie Jing (Sumāgadhāvadānasūtra) 佛說三摩竭經, Scroll 1 — count: 19
- 菩萨发阿耨多罗三藐三菩提心 (菩薩發阿耨多羅三藐三菩提心) 是菩薩發阿耨多羅三藐三菩提心來 — The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經, Scroll 11 — count: 15
- 无量众生发阿耨多罗三藐三菩提心 (無量眾生發阿耨多羅三藐三菩提心) 令無量眾生發阿耨多羅三藐三菩提心 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 1 — count: 10
- 发阿耨多罗三藐三菩提心菩萨摩诃萨 (發阿耨多羅三藐三菩提心菩薩摩訶薩) 一切初發阿耨多羅三藐三菩提心菩薩摩訶薩 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 166 — count: 9
- 未发阿耨多罗三藐三菩提心 (未發阿耨多羅三藐三菩提心) 無量菩薩未發阿耨多羅三藐三菩提心 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 10 — count: 8
- 可发阿耨多罗三藐三菩提心 (可發阿耨多羅三藐三菩提心) 汝今可發阿耨多羅三藐三菩提心 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 5 — count: 7