方便度众生 (方便度眾生) fāngbiàn dù zhòngshēng

fāngbiàn dù zhòngshēng phrase to use skillful means to liberate sentient beings
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Quote: from Chapter 3 in 大日經 “Vairocanāsaṃbodhi Sūtra” (Amies 2021 tr.; see also Giebel 2005, p. 57; T 848, Scroll 2, 18.0013c15)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Miaofa Lianhua Jing Wen Ju 妙法蓮華經文句 — count: 2
  • Scroll 3 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 2 Gaṇḍavyūhasūtra (Luomojia Jing) 佛說羅摩伽經 — count: 1
  • Scroll 4 The Lotus Sutra (Tian Pin Miaofa Lianhua Jing) - alternate translation 添品妙法蓮華經 — count: 1
  • Scroll 51 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 1
  • Scroll 4 The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經 — count: 1 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 8 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 1
  • Scroll 30 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 1
  • Scroll 68 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 2 Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經 — count: 1 , has English translation , has parallel version

Collocations

  • 无量方便度众生 (無量方便度眾生) 無量方便度眾生 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 6 — count: 3
  • 成就方便度众生 (成就方便度眾生) 成就方便度眾生 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 8 — count: 2