NTI Reader
NTI Reader

qiě

  1. qiě conjunction moreover / also
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: (Unihan '且')
  2. qiě particle tentative future marker
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: 且 can be used to indicate that something will happen in the future in Literary Chinese (Pulleyblank 1995, p. 121). For example, 我且往見 'I will myself go and see him.' (Mengzi: 5.5/30/7, translation by Legge)

Contained in

而且并且况且尚且姑且暂且且瓦特纳拉姆寺苟且偷安次且且止

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 2 160
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 1 154
Ren Wang Hu Guo Boreluomi Jing Shu 《仁王護國般若波羅蜜多經疏》 Scroll 3 122
Ren Wang Hu Guo Boreluomi Jing Shu 《仁王護國般若波羅蜜多經疏》 Scroll 2 117
Quotations from Abbot Mi An 《密菴和尚語錄》 Scroll 1 86
Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 Scroll 4 84
The Blue Cliff Record (Biyanlu) 《佛果圜悟禪師碧巖錄》 Scroll 1 81
Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 《止觀輔行傳弘決》 Scroll 5 77
Fahua Wen Ju Ji 《法華文句記》 Scroll 1 66
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 3 62