NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

鸾 (鸞) luán

luán noun luan
Domain: Mythology 神话
Notes: a mythical bird related to phoenix

Contained in

鸾纹骖鸾录昙鸾鸾凤

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Jing Tu Wang Sheng Chuan 《淨土往生傳》 Scroll 1 11
Supplement to the Biographies of Eminent Monks 《續高僧傳》 Scroll 6 11
Lushan Lian Zong Bao Jian 《廬山蓮宗寶鑑》 Scroll 4 11
Jing Tu Wang Sheng Chuan 《淨土往生傳》 Scroll 1 11
Commentary on the Dvādaśanikāyaśāstra 《十二門論疏》 Scroll 1 8
Le Bang Wenlei 《樂邦文類》 Scroll 3 7
Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 Scroll 2 6
Wang Sheng Ji 《往生集》 Scroll 1 6
A Record of Buddhist Monasteries in Luoyang 《洛陽伽藍記》 Scroll 1 5
Fa Yuan Zhu Lin 《法苑珠林》 Scroll 5 5

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
哀鸾 哀鸞 哀鸞音盡知 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 46
鸾音 鸞音 哀鸞音盡知 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 14
鸾胶 鸞膠 鸞膠續斷絃 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 《圓悟佛果禪師語錄》 Scroll 18 10
鸾法师 鸞法師 西河鸞法師等數百餘人 Ba Yiqie Yezhang Genben De Sheng Jingtu Shen Zhou 《拔一切業障根本得生淨土神呪》 Scroll 1 8
甄鸾 甄鸞 又勅司隸大夫甄鸞 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 《止觀輔行傳弘決》 Scroll 2 8
鸾上 鸞上 鸞上笑 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 《止觀輔行傳弘決》 Scroll 2 6
见鸾 見鸞 因見鸞法師得生淨土 Ba Yiqie Yezhang Genben De Sheng Jingtu Shen Zhou 《拔一切業障根本得生淨土神呪》 Scroll 1 4
鸾曰 鸞曰 鸞曰 Le Bang Wenlei 《樂邦文類》 Scroll 3 4
鸾镜 鸞鏡 鸞鏡含姿 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 576 4
鸾殿 鸞殿 見上於儀鸞殿 A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 29 3

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
Scroll 1 in Deguang Taizi Jing 《德光太子經》 1
語聲 Scroll 1 in Xiuxing Ben Qi Jing 《修行本起經》 1
飛鳥 Scroll 1 in Pu Yao Jing (Lalitavistara) 《普曜經》 2
Scroll 4 in Pu Yao Jing (Lalitavistara) 《普曜經》 3
Scroll 5 in Pu Yao Jing (Lalitavistara) 《普曜經》 2
鴛鴦 Scroll 6 in Pu Yao Jing (Lalitavistara) 《普曜經》 3
猶如 Scroll 8 in Pu Yao Jing (Lalitavistara) 《普曜經》 1
Scroll 2 in Fo Suo Xing Zan (Buddhacarita) 《佛所行讚》 1
Scroll 4 in Fo Ben Xing Jing 《佛本行經》 1
Scroll 2 in Sengjia Luocha Suo Ji Jing 《僧伽羅剎所集經》 1
姿 Scroll 576 in The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 1
Scroll 4 in The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 《正法華經》 1
Scroll 8 in The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 《正法華經》 1
柔軟美聲 Scroll 6 in Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 1
Scroll 47 in Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 1
Scroll 1 in Deng Mu Pusa Suo Wen Sanmei Jing 《等目菩薩所問三昧經》 1
八十 Scroll 3 in Zui Sheng Wen Pusa Shi Zhu Chu Gou Duan Jie Jing 《最勝問菩薩十住除垢斷結經》 3
Scroll 8 in Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 《大寶積經》 1
Scroll 10 in Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 《大寶積經》 1
Scroll 1 in Vimaladattāparipṛcchā (Li Gou Shi Nu Jing) 《離垢施女經》 2
Scroll 1 in Sukhāvatīvyūhasūtra (The Infinite Life Sutra) 《無量壽經》 1
Scroll 1 in Foshuo Da Amituo Jing 《佛說大阿彌陀經》 1
西法師數百 Scroll 1 in Ba Yiqie Yezhang Genben De Sheng Jingtu Shen Zhou 《拔一切業障根本得生淨土神呪》 2
Scroll 2 in Tathāgatamahākaruṇānirdeśa / Da Ai Jing 《大哀經》 1