踡 quán
-
quán
verb
to curl; coiled
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '踡'; Guoyu '踡'; Unihan '踡') -
quán
verb
curl; coiled
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ākuñcana, Japanese: ken, or: gen, Tibetan: bskum pa (BCSD '踡', p. 1124; Mahāvyutpatti 'ākuñcanam'; MW 'ākuñcana'; Unihan '踡')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 63 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 1 Defining the Image - Measurements in Image-Making (Fo Shuo Zaoxiang Liangdu Jing Jie) 佛說造像量度經解 — count: 3 , has English translation , has parallel version
- Scroll 20 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 90 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 47 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
- Scroll 10 Protection of the Ruler of the State Dharani Sutra (Shouhu Guo Jie Zhu Tuoluoni Jing) 守護國界主陀羅尼經 — count: 2
- Scroll 1 Le Bang Wenlei 樂邦文類 — count: 2
- Scroll 33 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經 — count: 2 , has English translation
- Scroll 48 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
- Scroll 31 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahayana Mahaparinirvana sutra) 大般涅槃經 — count: 2
Collocations
- 踡跼 (踡跼) 踡跼戰慄寒凍纏逼希遇溫陽 — Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論, Scroll 34 — count: 15
- 云踡 (雲踡) 上逵圓反埤蒼云踡跼不伸也古今正字云從足卷聲經本從手作捲是用力氣勢貌也非踡縮也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 20 — count: 6
- 踡脊 (踡脊) 踡脊蹲地 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 33 — count: 5
- 踡手足 (踡手足) 二者踡手足指 — Protection of the Ruler of the State Dharani Sutra (Shouhu Guo Jie Zhu Tuoluoni Jing) 守護國界主陀羅尼經, Scroll 10 — count: 3
- 左踡 (左踡) 展左踡右作足踏 — Sutra on the Twenty One Praises for the Sacred Goddess Tara (Sheng Jiudu Fomu Ershi Yi Zhong Lizan Jing) 聖救度佛母二十一種禮讚經, Scroll 1 — count: 3
- 踡脚 (踡腳) 好喜踡脚 — Ocean of the Adamantine Nature of Mahāyāna Yoga, Being the Scripture of the Great King of Teachings of Mañjuśrī of a Thousand Arms and a Thousand Bowls 大乘瑜伽金剛性海曼殊室利千臂千鉢大教王經, Scroll 10 — count: 3
- 踡身 (踡身) 十五踡身左脇著地而臥 — Protection of the Ruler of the State Dharani Sutra (Shouhu Guo Jie Zhu Tuoluoni Jing) 守護國界主陀羅尼經, Scroll 10 — count: 3
- 踡缩 (踡縮) 慚愧踡縮無藏避處 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 7 — count: 3
- 踡局 (踡局) 上倦員反埤蒼云踡局不伸也字書奇行曲背也說文從足卷聲下音局廣疋跼跲也跲音鉗劫反顧野王云 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 90 — count: 2
- 卧踡 (臥踡) 仆面而臥踡身左脇 — Le Bang Wenlei 樂邦文類, Scroll 1 — count: 2