辂 (輅)

  1. noun a carriage; a chariot
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '輅'; Unihan '輅')
  2. noun a carriage pull-bar
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '輅' n; Unihan '輅')
  3. noun chariot; ratha
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: ratha, Japanese: ro, or: raku, or: kaku (BCSD '輅', p. 1134; MW 'ratha'; Unihan '輅')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 18 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 9
  • Scroll 1 Cundīdevīdhāraṇīsūtra (Qi Juzhi Fomu Suo Shuo Zhun Ti Tuoluoni Jing) 七俱胝佛母所說准提陀羅尼經 — count: 8
  • Scroll 1 Aksobhya Buddha Chanting and Offering Ritual (Achu Rulai Niansong Gongyang Fa) 阿閦如來念誦供養法 — count: 8
  • Scroll 9 Supplement to the Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 續一切經音義 — count: 8
  • Scroll 1 Rites for Contemplation of and Offerings to Amitāyus Tathāgata (Wuliang Shou Rulai Guan Xing Gongyang Yi Gui) 無量壽如來觀行供養儀軌 — count: 7 , has English translation
  • Scroll 1 Avalokitesvara Bodhisattva Mani Jewel Wheel Liturgy (Guanzizai Pusa Ruyi Lun Niansong Yi Gui) 觀自在菩薩如意輪念誦儀軌 — count: 7
  • Scroll 1 Medicine Buddha Contemplation Ritual Manual (Yaoshi Rulai Guan Xing Yi Gui Fa) 藥師如來觀行儀軌法 — count: 7
  • Scroll 1 Mahacakravajri Cultivation of Siddhi Accomplishment and Offering Ritual (Da Lun Jingang Xiuxing Xi Di Chengjiu Ji Gongyang Fa) 大輪金剛修行悉地成就及供養法 — count: 7
  • Scroll 2 Susiddhikarapūjāvidhi (Su Xi Di Jie Luo Gongyang Fa) 蘇悉地羯羅供養法 — count: 6
  • Scroll 1 Ritual for attaining Siddhi through Offerings and Invoking Amṛta-Kuṇdalī Bodhisattva; Ganlu Jun Tu Li Pusa Gongyang Niansong Chengjiu Yi Gui 甘露軍荼利菩薩供養念誦成就儀軌 — count: 6

Collocations

  • 车辂 (車輅) 乃至或捨大國王位車輅服飾 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 54 — count: 93
  • 辂印 (輅印) 是日天輿輅印 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 4 — count: 36
  • 宝辂 (寶輅) 爾時菩薩坐於寶輅 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 4 — count: 19
  • 宝车辂 (寶車輅) 次應結寶車輅印 — Eighteen Mudras (Shiba Qiyin) 十八契印, Scroll 1 — count: 18
  • 大辂 (大輅) 要唯所以欲令辟癡冠決嬰佩駕大輅驅廣衢者耳 — Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟, Scroll 1 — count: 14
  • 辂真言 (輅真言) 此是通三部送車輅真言 — Susiddhikarapūjāvidhi (Su Xi Di Jie Luo Gongyang Fa) 蘇悉地羯羅供養法, Scroll 2 — count: 9
  • 马车辂 (馬車輅) 或求象馬車輅 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 41 — count: 8
  • 辂车 (輅車) 又以輅車召 — Chanting Ritual for Protection of the Body (Niansong Jie Hufa Putong Zhu Bu) 念誦結護法普通諸部, Scroll 1 — count: 8
  • 辂中 (輅中) 在於輿輅中 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 1 — count: 7
  • 辂契 (輅契) 請一切聖者寶輅契 — Chanting Ritual for Protection of the Body (Niansong Jie Hufa Putong Zhu Bu) 念誦結護法普通諸部, Scroll 1 — count: 5