九译 (九譯) Jiǔ Yì

Jiǔ Yì proper noun Records of the Nine Interpreters
Domain: Literary Chinese 文言文

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 14 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 2
  • Scroll 8 Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀 — count: 1
  • Scroll 2 Ji Shamen Bu Ying Bai Su Deng Shi 集沙門不應拜俗等事 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 2 Bian Wei Lu 辯偽錄 — count: 1
  • Scroll 7 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 1
  • Scroll 12 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 1
  • Scroll 5 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 24 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 1
  • Scroll 3 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 1
  • Scroll 22 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 1

Collocations

  • 九译八 (九譯八) 第九譯九譯八闕 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 12 — count: 2
  • 译九译 (譯九譯) 第九譯九譯八闕 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 12 — count: 2
  • 前后九译 (前後九譯) 右八經同本前後九譯 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 14 — count: 2
  • 合九译 (合九譯) 合九譯文各異 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 8 — count: 2
  • 九译文 (九譯文) 合九譯文各異 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 8 — count: 2
  • 方九译 (方九譯) 通殊方九譯之俗 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 7 — count: 2