和 hé

1. hé conjunction and
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词 , Concept: Coordination 并列
   Notes: 和 is used more commonly in spoken Chinese in contrast with 与, which is used more as a conjunction in written Chinese (ABC conj 'hé'; NCCED 1 '和' 3)
2. hé verb to join together / together with / with
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In this sense 和 means 连 (Ci Yuan '和' 11; NCCED '和' v 1).
3. hé noun peace / harmony
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In this sense 和 means 和平 (Ci Yuan '和' 2; NCCED '和' adj 1).
4. hé proper noun He
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
   Notes: (Ci Yuan '和' 2; NCCED '和' adj 12)
5. hé adjective gentle / amiable / acquiescent
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In this sense 和 means 和顺 (Ci Yuan '和' 1; NCCED '和' adj 2). For example, 發而皆中節，謂之和 'When those feelings have been stirred, and they act in their due degree, there ensues what may be called the state of Harmony.' (The Classic of Rites, Doctrine of the Mean 《禮記‧中庸》,trans. by Legge 1885)
6. hé adjective warm
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: As in 温和 'warm temperature' or 和风 'warm breeze' (Ci Yuan '和' 3; NCCED '和' adj 3).
7. hé verb to harmonize / to make peace
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In this sense 和 means 调和 (Ci Yuan '和' 4; NCCED '和' v 4).
8. hé noun a transaction
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In this sense 和 means 交易 (Ci Yuan '和' 5).
9. hé noun a bell on a chariot
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In this sense 和 means 车铃 (Ci Yuan '和' 6).
10. hé noun a musical instrument
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Ci Yuan '和' 7)
11. hé noun a military gate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Ci Yuan '和' 8)
12. hé noun a coffin headboard
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Ci Yuan '和' 9)
13. hé noun a skilled worker
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 和 means 巧匠 (Ci Yuan '和' 10).
14. hé conjunction Harmony
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan 佛光山
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)

Contained in

• 和谐(和諧) peaceful / harmonious ; Harmony
• 和平 peace ; peaceful ; Heping reign ; Peace
• 和尚 an abbot / a monk ; Most Venerable
• 雍和宫(雍和宮) Yonghegong / Lama Temple
• 布袋和尚(佈袋和尚) Master Qici
• 六和 Six Points of Reverent Harmony
• 和合 to mix / to blend / to converge / to join / to fuse ; peaceful ; smooth ; Hehe ; Harmony
• 商那和修 Sana-vasin / Śāna-vāsin

Also contained in

特立尼达和多巴哥元 、 和畅 、 暖和 、 共和国 、 缓和 、 温和 、 饱和 、 附和 、 和蔼 、 和解 、 和睦 、 和平共处 、 和气 、 和约 、 传输控制协议和互联网协议 、 柔和 、 调和 、 总和 、 中华人民共和国 、 呼和浩特 、 颐和园 、 成敬和教育机构 、 义和团 、 平和 、 杂和面 、 袁和平 、 和平鸽 、 心平气和 、 汉和帝 、 大和 、 郑和 、 罗马共和国 、 人权和公民权宣言 、 法兰西共和国 、 义和团运动 、 求和 、 和田玉 、 和美 、 和田 、 和阗 、 和氏璧 、 太和殿 、 中和殿

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 — count: 92
• Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 — count: 85
• Scroll 51 Madhyamāgama 《中阿含經》 — count: 81
• Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 — count: 76
• Scroll 3 Bhadrapālasūtra (Ban Zhou Sanmei Jing) 《般舟三昧經》 — count: 63
• Scroll 3 Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 《賢劫經》 — count: 62
• Scroll 1 Fo Shuo Jin Pi Luo Tongzi Weide Jing 《佛說金毘羅童子威德經》 — count: 61
• Scroll 2 Bhadrapālasūtra (Ban Zhou Sanmei Jing) 《般舟三昧經》 — count: 58
• Scroll 3 Mahābalavajrakrodhasūtra (Da Weili Wu Shu Se Mo Ming Wang Jing) 《大威力烏樞瑟摩明王經》 — count: 56
• Scroll 1 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 — count: 52