NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

还 (還) hái huán

  1. hái adverb also / in addition / more
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Repetition 重复
    Notes: (GCED '還')
  2. huán verb to return
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为
    Notes: (GCED '還')
  3. huán verb to pay back
    Domain: Commerce 商务
    Notes: (GCED '還')

Contained in

还是还是偿还归还还原讨价还价退还还不如还乡回还还有修华严奥旨妄尽还源观不还果还灭还源五不还天

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 29 208

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
Scroll 1 in San Guo Yi Shi 《三國遺事》 1
國王 Scroll 2 in San Guo Yi Shi 《三國遺事》 9
Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 16
請辭 Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 8
復有 Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 10
Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 9
大典白言 Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
給孤獨園 Scroll 1 in Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 1
Scroll 1 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 1
Scroll 2 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 4
請辭 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 16
白言 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 23
國事 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 6
阿難取水 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 10
Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 12
Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 10
阿難白佛 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 9
四十 Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 1
人間 Scroll 1 in Ren Xian Jing 《人仙經》 8
往生光音天 Scroll 2 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 10
Scroll 3 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 4
清淨 Scroll 1 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 1
迦蘭陀竹林精舍 Scroll 2 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 1
Scroll 1 in Sangītisūtra 《大集法門經》 4
在世 Scroll 1 in Ren Ben Yu Sheng Jing 《人本欲生經》 1
告語帝釋天眾 Scroll 1 in Śakraparipṛcchā Sūtra 《帝釋所問經》 8
不得作色 Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《尸迦羅越六方禮經》 1