三藏 Sān Zàng

  1. Sān Zàng proper noun Tripitaka
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: A title given to monks, such as Xuanzang (602-664) who were particularly fluent in the whole Buddhist Canon
  2. Sān Zàng proper noun Tripitaka / Tripiṭaka / Tipitaka
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: tripiṭaka, Pali: tipitaka, Japanese: sanzō. In this sense 三藏 is synomymous with 經藏, the collection of three baskets: 1. Collection of Discourses / sūtra 经藏, 2. Collection of Monastic Rules / vinaya 律藏, and 3. Collection of Treatises / Abhidharma 论藏; FGS translation standard: Tripitaka (BL 'Tripiṭaka'; Faxiang 'Tripitaka'; FGDB '三藏'; Hirakawa 6 '三藏' p. 28).
  3. Sān Zàng proper noun Buddhist Canon
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: In this sense, 三藏 means the Buddhist Canon in the wider sense, not specifically limited to the Tripiṭaka 'three baskets' of the sūtra, śāstra, and vinaya but also including histories and sectarian texts (BL 'Tripiṭaka'; FGDB '三藏').

Contained in

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 27 Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 — count: 310
  • Scroll 12 Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 — count: 305
  • Scroll 22 Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 — count: 269
  • Scroll 20 Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 — count: 209
  • Scroll 21 Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 — count: 205
  • Scroll 23 Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 — count: 186
  • Scroll 14 Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 — count: 180
  • Scroll 13 Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 — count: 180
  • Scroll 11 Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 — count: 179
  • Scroll 17 Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 — count: 177

Collocations

  • 译经三藏 (譯經三藏) 西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿傳教大師臣法天奉 — Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》, Scroll 1 — count: 108
  • 天竺三藏 (天竺三藏) 隋天竺三藏闍那崛多等譯 — Qishi Jing 《起世經》, Scroll 1 — count: 104
  • 三藏朝奉 (三藏朝奉) 西天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿傳法大師賜紫臣施護等奉 — Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》, Scroll 1 — count: 71
  • 三藏阇那崛多 (三藏闍那崛多) 隋天竺三藏闍那崛多等譯 — Qishi Jing 《起世經》, Scroll 1 — count: 70
  • 三藏竺法护 (三藏竺法護) 西晉月氏國三藏竺法護譯 — Li Shui Jing (Pacalā Sutta) 《離睡經》, Scroll 1 — count: 49
  • 国三藏 (國三藏) 西晉月氏國三藏竺法護譯 — Li Shui Jing (Pacalā Sutta) 《離睡經》, Scroll 1 — count: 36
  • 三藏朝 (三藏朝) 西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿傳教大師臣法天奉 — Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》, Scroll 1 — count: 35
  • 于阗国三藏 (于闐國三藏) 西晉于闐國三藏無羅叉奉 — Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 《放光般若經》, Scroll 1 — count: 20
  • 三藏安世高 (三藏安世高) 後漢安息國三藏安世高譯 — Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》, Scroll 1 — count: 20
  • 三藏无罗叉 (三藏無羅叉) 西晉于闐國三藏無羅叉奉 — Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 《放光般若經》, Scroll 1 — count: 20