罚 (罰)

  1. verb to punish; to penalize
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CC-CEDICT '罰'; Guoyu '罰' v 1; Unihan '罰')
  2. verb to fine
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CC-CEDICT '罰'; Guoyu '罰' v 2)
  3. noun punishment
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '罰' n; Unihan '罰')
  4. verb to punish; daṇḍa
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: daṇḍa, or: sadaṇḍa, Japanese: batsu, or: bachi, or: hatsu, Tibetan: chad ba pa (BCSD '罰', p. 945; Mahāvyutpatti 'sadaṇḍaḥ'; MW 'nikṣepa'; Unihan '罰')

Also contained in

陟罚重罚不用惩罚罚球降罚有罪不罚开罚单罚单绝罚罚站体罚挨罚责罚主罚重罚罚则处罚罚金罚酒赏罚罚跪认罚谪罚罪与罚罚俸罚半蹲惩罚性罚钱罚出场陟罚臧否刑罚丁艰罚镌罚敬酒不吃吃罚酒易科罚金罚不当罪罚款罚锾

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 44
  • Scroll 32 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 39 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 36
  • Scroll 3 Mahāmāyūrividyārājñī (Fo Shuo Da Kongque Zhou Wang Jing) 佛說大孔雀呪王經 — count: 33
  • Scroll 3 Mahāmayūrīvidyārājñīsūtra (Fomu Da Kongque Ming Wang Jing) 佛母大孔雀明王經 — count: 32
  • Scroll 5 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 27
  • Scroll 2 Weishi Ershi Lun Shu Ji 唯識二十論述記 — count: 20
  • Scroll 1 Guo Qing Bai Lu 國清百錄 — count: 14
  • Scroll 28 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 12 , has English translation
  • Scroll 2 Pi Ni Mu Jing 毘尼母經 — count: 11

Collocations

  • 治罚 (治罰) 我以王法為治罰 — Sutra on the Great Reliable Brahman (Da Jiangu Poluomen Jing) 大堅固婆羅門緣起經, Scroll 2 — count: 44
  • 讁罚 (讁罰) 讁罰 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 7 — count: 33
  • 身罚 (身罰) 身罰 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 32 — count: 15
  • 讨罚 (討罰) 有所討罰 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 12
  • 殃罚 (殃罰) 後受殃罰自然趣向 — Sukhāvatīvyūhasūtra (The Infinite Life Sutra) 無量壽經, Scroll 2 — count: 8
  • 诛罚 (誅罰) 當誅罰之 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 8
  • 意罚 (意罰) 口罰及意罰也 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 32 — count: 8
  • 罚异 (罰異) 云何身罰異 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 32 — count: 6
  • 罚加害 (罰加害) 若到其所終不為彼譴罰加害 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 105 — count: 5
  • 谴罚 (譴罰) 若到其所終不為彼譴罰加害 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 105 — count: 5