炭 tàn
-
tàn
noun
coal
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geology , Concept: Mineral 矿物
Notes: In the sense of 煤炭 (Guoyu '炭' 2; Unihan '炭'; XHZD '炭' 3) -
tàn
noun
charcoal
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 木炭 (Guoyu '炭' 1; Unihan '炭'; XHZD '炭' 1) -
tàn
proper noun
Tan
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '炭' 3) -
tàn
noun
charcoal; aṅgāra
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: aṅgāra, Japanese: tan (BCSD '炭', p. 750; MW 'aṅgāra'; SH '炭', p. 308; Unihan '炭')
Contained in
- 锦上添花天下有 雪中送炭世间少(錦上添花天下有 雪中送炭世間少) To gild refined gold is perpetual attrition; To deliver coal in the snow is a kind deed uncommon.
- 大楼炭经(大樓炭經) Creation and Destruction of the World; Da Lou Tan Jing
- 烧木成炭(燒木成炭) [like] charcoal remains after timber is burned
- 烧炭成灰(燒炭成灰) with more burning charcoal is reduced to ash
Also contained in
炭疽病 、 涂炭 、 石炭系 、 冰炭不相容 、 烧炭 、 雪中送炭 、 冰炭不同罏 、 夹炭黑陶 、 炭焙 、 骨炭 、 焦炭 、 炭疽杆菌 、 炭火 、 石炭纪 、 木炭 、 无烟炭 、 煤炭 、 火炭 、 活性炭 、 泥炭藓 、 艾叶炭 、 卖炭翁 、 石炭 、 艾炭 、 石炭井区 、 石炭井 、 炭疽菌苗 、 石炭酸 、 冰炭不言,冷热自明 、 苍生涂炭 、 泥炭 、 生灵涂炭 、 炭疽 、 透皮炭疽 、 炭疽热 、 黑炭
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 69
- Scroll 1 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 33
- Scroll 1 Notes on the Teaching and Meaning of the Usnisa Vijaya Dharani 佛頂尊勝陀羅尼經教跡義記 — count: 16
- Scroll 1 Shijia Shi Pu 釋迦氏譜 — count: 15
- Scroll 16 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 11 , has English translation
- Scroll 2 Mahābalavajrakrodhasūtra (Da Weili Wu Shu Se Mo Ming Wang Jing) 大威力烏樞瑟摩明王經 — count: 10
- Scroll 69 Abhidharmanyāyānusāraśāstra (Apidamo Shun Zheng Lilun) 阿毘達磨順正理論 — count: 9
- Scroll 57 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 8
- Scroll 25 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 7
- Scroll 12 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 7 , has English translation
Collocations
- 炉炭 (爐炭) 過於世間爐炭 — Nili Jing (Bālapaṇḍitasutta) 泥犁經, Scroll 1 — count: 19
- 灰炭 (灰炭) 斂取舍利擇去灰炭 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 17
- 鑪炭 (鑪炭) 如世間鑪炭正赤 — Nili Jing (Bālapaṇḍitasutta) 泥犁經, Scroll 1 — count: 9
- 薪炭 (薪炭) 不假薪炭 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 6
- 燋炭 (燋炭) 乞地燋炭 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 6
- 炭塔 (炭塔) 第十炭塔 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 6
- 陀罗炭 (陀羅炭) 佉陀羅炭用洗浴身 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 16 — count: 5
- 犹如炭 (猶如炭) 見像純黑猶如炭人 — Fo Shuo Guan Fo Sanmei Hai Jing 佛說觀佛三昧海經, Scroll 3 — count: 4
- 第十炭 (第十炭) 第十炭塔 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 4
- 炭灰 (炭灰) 佛積炭灰塔 — Fo Ben Xing Jing 佛本行經, Scroll 7 — count: 4