病痛 bìngtòng

bìngtòng noun slight illness; indisposition; ailment
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '病痛'; Guoyu '病痛')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 51 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 20 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Sutra on the Grounds of the Way (Dao Di Jing) 道地經 — count: 8
  • Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 3
  • Scroll 79 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 18 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 3
  • Scroll 6 Miscellaneous Dhāraṇī Collection 陀羅尼雜集 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 6 Sarvāstivādavinayamātṛkā (Sapoduo Bu Pi Ni Mo De Lei Jia) 薩婆多部毘尼摩得勒伽 — count: 2
  • Scroll 50 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 2 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Scripture on Dhāraṇī of Avalokiteśvara Bodhisattva Dharma-Bhṛkutī According with the Heart (Guanzizai Pusa Da Fu Duo Li Sui Xin Tuoluoni Jing) 觀自在菩薩怛嚩多唎隨心陀羅尼經 — count: 2
  • Scroll 1 Guannian Emituo Fo Xiang Hai Sanmei Gongde Famen 觀念阿彌陀佛相海三昧功德法門 — count: 2

Collocations

  • 无有病痛 (無有病痛) 無有病痛 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 50 — count: 26
  • 多病痛 (多病痛) 為彼眾生多病痛故 — Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經, Scroll 48 — count: 5
  • 少病痛 (少病痛) 則便少病痛 — Saṃvara Sūtra (Dafangguang San Jie Jing) 大方廣三戒經, Scroll 2 — count: 4
  • 这般病痛 (這般病痛) 我這裏且無這般病痛 — Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄, Scroll 18 — count: 4
  • 病痛等 (病痛等) 或作病痛等 — Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論, Scroll 56 — count: 2
  • 婴病痛 (嬰病痛) 心如嬰病痛 — Fa Ju Piyu Jing (Dharmapada) 法句譬喻經, Scroll 1 — count: 2
  • 众生病痛 (眾生病痛) 大地眾生病痛深 — Lushan Lian Zong Bao Jian 廬山蓮宗寶鑑, Scroll 10 — count: 2
  • 病痛家 (病痛家) 醫便行至病痛家 — Sutra on the Grounds of the Way (Dao Di Jing) 道地經, Scroll 1 — count: 2
  • 病痛一般 (病痛一般) 也與上座病痛一般 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 4 — count: 2
  • 病痛苦恼 (病痛苦惱) 誰復度我病痛苦惱 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 79 — count: 2