NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

noun a bodhisattva / a herb / an aromatic plant
Domain: Buddhism 佛教

Contained in

菩萨菩提菩提心观自在菩萨观音菩萨阿耨多罗三藐三菩提须菩提菩提达磨文殊菩萨菩提树地藏王菩萨本愿经观普贤菩萨行法经千手千眼观世音菩萨大圆满无碍大悲心陀罗尼经菩提萨埵千手千眼观世音菩萨千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经菩喜罗他那玛哈泰寺越菩寺菩提寺菩斯里善佩寺菩斯里善佩佛菩提伽耶大菩提寺金刚手菩萨地藏菩萨普贤菩萨弥勒菩萨大勢至菩萨越三界菩萨菩萨界无尽意菩萨菩提道次第广论菩提道灯论菩提道炬论持地菩萨上行菩萨无边行菩萨净行菩萨安立行菩萨菩提树天菩提树神金刚舞菩萨三十七菩提分法多罗菩萨多利菩萨多唎菩萨大悲观世音菩萨绿多罗菩萨日光菩萨月光菩萨菩提流支

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 《放光般若經》 Scroll 8 67
Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 《放光般若經》 Scroll 12 63
Mohe Bore Chao Jing 《摩訶般若鈔經》 Scroll 4 61
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 61 60
Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 《放光般若經》 Scroll 13 52
Mohe Bore Chao Jing 《摩訶般若鈔經》 Scroll 5 48

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
菩王 菩王 時薩躭菩王 Za Baozang Jing 《雜寶藏經》 Scroll 1 5
躭菩 躭菩 時薩躭菩王 Za Baozang Jing 《雜寶藏經》 Scroll 1 5
菩摩 菩摩 時菩摩夜叉 Candraprabhabodhisattvacaryāvadāna 《月光菩薩經》 Scroll 1 3
菩呼 菩呼 象名菩呼 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 14 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
Scroll 22 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
Scroll 14 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 2
Scroll 8 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 1
夜叉 Scroll 1 in Candraprabhabodhisattvacaryāvadāna 《月光菩薩經》 1
夜叉名曰 Scroll 7 in Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》 2
Scroll 1 in Za Baozang Jing 《雜寶藏經》 5
Scroll 600 in The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 1
乃至阿耨多羅 Scroll 1 in Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 《放光般若經》 11
阿耨多羅 Scroll 2 in Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 《放光般若經》 4
阿耨多羅 Scroll 3 in Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 《放光般若經》 15
眾生阿耨多羅 Scroll 4 in Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 《放光般若經》 4
阿耨多羅眾生 Scroll 5 in Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 《放光般若經》 3
摩訶菩薩 Scroll 1 in Guang Zan Jing 《光讚經》 28
阿耨多羅 Scroll 2 in Guang Zan Jing 《光讚經》 3
何況阿耨多羅三佛 Scroll 4 in Guang Zan Jing 《光讚經》 13
阿耨多羅三佛 Scroll 5 in Guang Zan Jing 《光讚經》 9
使阿耨多羅三佛 Scroll 6 in Guang Zan Jing 《光讚經》 4
阿耨多羅三佛 Scroll 2 in Daoxing Bore Jing 《道行般若經》 8
阿耨多羅 Scroll 3 in Daoxing Bore Jing 《道行般若經》 27
彌勒菩薩摩訶薩阿耨多羅三佛 Scroll 4 in Daoxing Bore Jing 《道行般若經》 14
阿耨多羅 Scroll 5 in Daoxing Bore Jing 《道行般若經》 27
阿耨多羅 Scroll 6 in Daoxing Bore Jing 《道行般若經》 22
阿耨多羅 Scroll 1 in Mohe Bore Chao Jing 《摩訶般若鈔經》 2
阿羅訶 Scroll 2 in Mohe Bore Chao Jing 《摩訶般若鈔經》 12
發意來自阿耨多羅 Scroll 3 in Mohe Bore Chao Jing 《摩訶般若鈔經》 29