dōu

  1. dōu adverb all
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words , Concept: Scope 范围
    Notes: In this sense 都 has the same meaning as 皆. The scope of modification of 都 is backward looking (Sun 2006, loc. 2047). For example, 一切的路都封上了。 'The entire road was closed off.' (Lao She, 2003, p. 175) 都 may also be used to sum up the previous elements. It has a similar meaning in both modern and postclassical literary Chinese (Guoyu '都' dōu adv 1; Norman 1988, p. 127; XHZD '都' dōu 1).
  2. noun capital city
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 首都 (Guoyu '都' dū n 2; Unihan '都'; XHZD '都' dū 1)
  3. noun a city; a metropolis
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 大城市 (Guoyu '都' dū n 1; Unihan '都'; XHZD '都' dū 2)
  4. dōu verb all
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: 都 may used as a verb in this sense in Literary Chinese (Norman 1988, p. 127).
  5. adjective elegant; refined
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 优雅 (Guoyu '都' dū adj; Unihan '都')
  6. proper noun Du
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '都' dū n 3; XHZD '都' dū 3)
  7. dōu adverb already
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
    Notes: Used to add emphasis, in the sense of 还 or 已经 (Guoyu '都' dōu adv 2; XHZD '都' dōu 2-3)
  8. verb to establish a capital city
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 定都 (Guoyu '都' dū v 1)
  9. verb to reside
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 居 (Guoyu '都' dū v 2)
  10. verb to total; to tally
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 总计 (Guoyu '都' dū v 3)
  11. dōu adverb all; sarva
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: sarva (BCSD '都', p. 1173; MW 'sarva')

Contained in

Also contained in

中都望都县奴儿干都司定都商都县昆都仑武都市手心手背都是肉中都路都督宜都丰都县秦都区殿前都点检司还都都安县奠都莲都区旧都都安瑶族自治县新都区曾都区秦都刁藩都方程德都安西大都护府都茶场宁都都城乐都盐都都护府江都市莋都迁都成都昌都县都兰县

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 67 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 108 , has parallel version
  • Scroll 591 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 90 , has parallel version
  • Scroll 497 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 71 , has parallel version
  • Scroll 6 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 59
  • Scroll 379 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 59 , has parallel version
  • Scroll 9 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 58
  • Scroll 468 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 57 , has parallel version
  • Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 50
  • Scroll 422 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 48 , has parallel version
  • Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 45