{{results.msg}}
| Chinese Text | Pinyin | English | Notes | |
|---|---|---|---|---|
| {{word.text}} | {{word.text}} | {{word.pinyin}} | {{word.english}} | {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses |
proper noun
Western Jin Dynasty
Domain: History 历史
, Subdomain: China 中国
, Concept: Dynasty 朝代
Notes: 265 - 317 (GCED, p. 1364)
Truncated for common words
| Collection | Document Title | Occurrences |
|---|---|---|
| Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 | Scroll 20 | 114 |
| Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 | Scroll 24 | 95 |
| Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 | Scroll 14 | 94 |
| Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu 《大周刊定眾經目錄》 | Scroll 9 | 86 |
| Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 | Scroll 15 | 82 |
| Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu 《大周刊定眾經目錄》 | Scroll 8 | 81 |
| Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 | Scroll 25 | 81 |
| Da Tang Nei Dian Lu 《大唐內典錄》 | Scroll 6 | 77 |
| Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu 《大周刊定眾經目錄》 | Scroll 1 | 70 |
| Da Tang Nei Dian Lu 《大唐內典錄》 | Scroll 9 | 68 |
| Simplified | Traditional | Example | Example Reference | Frequency |
|---|---|---|---|---|
| 右西晋 | 右西晉 | 右西晉四帝合五十二年移都建康 | Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 Scroll 1 | 428 |
| 西晋三藏 | 西晉三藏 | 西晉三藏法炬譯 | Ding Sheng Wang Gushi Jing 《頂生王故事經》 Scroll 1 | 256 |
| 西晋竺法护 | 西晉竺法護 | 西晉竺法護譯 | Samantamukhaparivarta (Pumenping Jing) 《佛說普門品經》- alternate version Scroll 1 | 178 |
| 西晋惠 | 西晉惠 | 西晉惠帝永康年中 | The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 《妙法蓮華經》 Scroll 1 | 177 |
| 西晋月氏 | 西晉月氏 | 西晉月氏國三藏竺法護譯 | Li Shui Jing (Pacalā Sutta) 《離睡經》 Scroll 1 | 141 |
| 西晋代 | 西晉代 | 右西晉代竺法護譯 | Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu 《大周刊定眾經目錄》 Scroll 1 | 133 |
| 西晋沙门 | 西晉沙門 | 西晉沙門支法度譯 | Śṛgālavādasūtra 《善生子經》 Scroll 1 | 117 |
| 附西晋 | 附西晉 | 失譯人名今附西晉錄 | Salt Water Parable Sūtra 《鹹水喻經》 Scroll 1 | 85 |
| 西晋录 | 西晉錄 | 失譯人名今附西晉錄 | Salt Water Parable Sūtra 《鹹水喻經》 Scroll 1 | 74 |
| 西晋太康 | 西晉太康 | 西晉太康二 | Guang Hong Ming Ji 《廣弘明集》 Scroll 15 | 33 |
Sampled for common words
| Example | Source | Occurrences |
|---|---|---|
| 西晉河內沙門白法祖譯 | Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 | 1 |
| 西晉河內沙門白法祖譯 | Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 | 1 |
| 西晉沙門支法度譯 | Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《善生子經》 | 1 |
| 西晉沙門法立共法炬譯 | Scroll 1 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 | 1 |
| 西晉沙門法立共法炬譯 | Scroll 2 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 | 1 |
| 西晉沙門法立共法炬譯 | Scroll 3 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 | 1 |
| 西晉沙門法立共法炬譯 | Scroll 4 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 | 1 |
| 西晉沙門法立共法炬譯 | Scroll 5 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 | 1 |
| 失譯人名今附西晉錄 | Scroll 1 in Salt Water Parable Sūtra 《鹹水喻經》 | 1 |
| 西晉三藏法師法炬譯 | Scroll 1 in Heng Shui Jing (Uposatha) 《恒水經》 | 1 |
| 西晉沙門法炬譯 | Scroll 1 in Fa Hai Jing 《法海經》 | 1 |
| 西晉三藏法炬譯 | Scroll 1 in Ding Sheng Wang Gushi Jing 《頂生王故事經》 | 1 |
| 西晉月氏國三藏竺法護譯 | Scroll 1 in Li Shui Jing (Pacalā Sutta) 《離睡經》 | 1 |
| 西晉沙門法炬譯 | Scroll 1 in Qiu Yu Jing (Anaṅgaṇasutta) 《求欲經》 | 1 |
| 西晉三藏竺法護譯 | Scroll 1 in Shou Sui Jing (Anumānasutta) 《受歲經》 | 1 |
| 西晉沙門法炬譯 | Scroll 1 in Ku Yin Yin Shi Jing (Cuḷadukkhakkhandhasutta) 《苦陰因事經》 | 1 |
| 西晉月支國三藏竺法護譯 | Scroll 1 in Le Xiang Jing (Mulapariyāyasutta) 《樂想經》 | 1 |
| 西晉月氏國三藏竺法護譯 | Scroll 1 in Shou Xin Sui Jing (Pravāraṇasūtra) 《受新歲經》 | 1 |
| 西晉三藏法師法炬譯 | Scroll 1 in Zhanpo Biqiu Jing (Kāraṇḍavasutta) 《瞻婆比丘經》 | 1 |
| 西晉沙門法炬譯 | Scroll 1 in Fu Yin Jing (Kāmabhogī) 《伏婬經》 | 1 |
| 西晉沙門釋法炬譯 | Scroll 1 in Shu Jing (Gaṇakamoggallāānasutta) 《數經》 | 1 |
| 西晉月氏國三藏竺法護譯 | Scroll 1 in Zun Shang Jing (Lomasakaṅgiyabhaddekarattasutta)《尊上經》 | 1 |
| 西晉月氏國三藏竺法護譯 | Scroll 1 in Yi Jing (Ummagga)《意經》 | 1 |
| 西晉三藏竺法護譯 | Scroll 1 in Ying Fa Jing (Mahādhammasamādānasutta) 《應法經》 | 1 |
| 失譯人名今附西晉錄 | Scroll 1 in Zhi Yi Jing 《治意經》 | 1 |