高 gāo
-
gāo
adjective high; tall
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Scale
Notes: (CC-CEDICT '高'; Guoyu '高' adj 1; Kroll 2015 '高' 1, p. 129; XHZD '高' 1, p. 221) -
gāo
noun
Kangxi radical 189
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: Tall (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '高' n 4) -
gāo
noun
height
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Scale
Notes: Synonymous with 高度 in this sense (Guoyu '高' n 1) -
gāo
noun
superior in level; degree; rate; grade
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison
Notes: For example, 高手 expert (CC-CEDICT '高'; Guoyu '高' adj 2; XHZD '高' 1, p. 221) -
gāo
adjective
high pitched; loud
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '高' adj 6; Kroll 2015 '高' 3, p. 130; XHZD '高' 1, p. 221) -
gāo
adjective
fine; good
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 优良 (Guoyu '高' adj 3) -
gāo
adjective
senior
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison
Notes: Synonymous with 年长 in this sense (Guoyu '高' adj 5; Kroll 2015 '高' 4, p. 130; XHZD '高' 2, p. 221) -
gāo
adjective
expensive
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 高价 (Guoyu '高' adj 4) -
gāo
proper noun
Gao
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '高' n 3) -
gāo
noun
heights; an elevated place
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geography
Notes: Synonymous with 高处 in this sense (Guoyu '高' n 2) -
gāo
verb
to be respected; to be eminent
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Kroll 2015 '高' 2, p. 129) -
gāo
verb
to respect
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Synonymous with 尊崇 in this sense (Guoyu '高' v; Kroll 2015 '高' 2a, p. 129) -
gāo
noun
height; samucchraya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: samucchraya, Tibetan: lus sam mtho ba, Japanese: kō (BCSD '高', p. 1286; DJBT '高', p. 429; Mahāvyutpatti 'samucchrayaḥ'; MW 'samucchraya') -
gāo
adjective
eminent; unnata
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: unnata, Tibetan: mthon po (BCSD '高', p. 1286; Mahāvyutpatti 'unnatam'; MW 'unnata')
Contained in
- 竹密不妨流水过 山高岂碍白云飞(竹密不妨流水過 山高豈碍白雲飛) No matter how dense, water always passes through the bamboos; Regardless of height, clouds always cross the mountaintops.
- 退一步天高地阔 让三分心平气和(退一步天高地闊 讓三分心平氣和) If you take a step back, you will see a much bigger world; If you compromise but a little, you will feel greater peace.
- 一切法高王经(一切法高王經) Yiqie Fa Gao Wang Jing
- 立志如高山 培德似深海 Have aspirations lofty as mountains; Nurture virtue deep as the ocean.
- 道高龙虎伏 德重鬼神钦(道高龍虎伏 德重鬼神欽) Of tremendous attainment even dragons and tigers are tamed; Of immense virtue even the spirits and deities are respectful.
Also contained in
高邑 、 水阔山高 、 高级 、 高台 、 高后 、 高达 、 高密 、 高抬 、 高维代数簇 、 堆高车 、 高压氧 、 高清数字电视 、 高档 、 高视阔步 、 高陵勿向 、 高赀 、 高管 、 高飞远走 、 高压电 、 高棉帝国 、 高城深沟 、 自高 、 最高等 、 高港区 、 孤高 、 高尔基体 、 登高 、 高碑店市 、 企高 、 高粱属 、 绝对高度 、 高邑县 、 高攀 、 高祖父 、 高仿 、 高等动物 、 高山短翅莺 、 山高海深 、 高丽宣宗 、 高地气候 、 高等学校 、 高跷鹬 、 高车 、 高台榭 、 最高法院 、 高朗
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Zhuan Jing Xing Dao Yuan Wang Sheng Jing Tu Fa Shi Zan 轉經行道願往生淨土法事讚 — count: 99
- Scroll 102 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 69 , has parallel version
- Scroll 1 Shijia Fangzhi 釋迦方志 — count: 55
- Scroll 11 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 53 , has English translation
- Scroll 18 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 41 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 Shijia Fangzhi 釋迦方志 — count: 40
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 40
- Scroll 4 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 37
- Scroll 4 Bian Zheng Lun 辯正論 — count: 34
- Scroll 84 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 34
Collocations
- 高百 (高百) 高百由旬 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 19
- 高四千 (高四千) 圍二百八十里高四千里 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 14
- 高广 (高廣) 高廣白如雪 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 13
- 高七十 (高七十) 高七十里 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 12
- 高六十 (高六十) 其樹或高六十里 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 11
- 门高 (門高) 門高百萬里 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 2 — count: 10
- 高千 (高千) 高千二百由旬 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 8
- 高士 (高士) 一輩高士行淨無穢 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 8
- 极小高 (極小高) 極小高五里 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 7
- 高五 (高五) 極小高五里 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 7