胶 (膠) jiāo
-
noun
glue; gum; resin
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 万能胶 all-purpose glue (CC-CEDICT '膠'; Guoyu '膠' n 1; Kroll 2015 '膠' 1, p. 203; Mathews 1931 '膠', p. 94; Unihan '膠'; XHZD '胶' 1, p. 338) -
noun
rubber
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Short for 橡胶 (CC-CEDICT '膠'; Guoyu '膠' n 2; Unihan '膠'; XHZD '胶' 2, p. 338) -
adjective
sticky
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 黏性的 (Guoyu '膠' adj 1; Mathews 1931 '膠', p. 94; XHZD '胶' 3, p. 338) -
verb
to stick together; to glue
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 胶合 (CC-CEDICT '膠'; Guoyu '膠' v; XHZD '胶' 4, p. 338) -
adjective
firm; secure; fixed
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 牢固 (Guoyu '膠' adj 2; Kroll 2015 '膠' 2, p. 203) -
adjective
obstinate; immmovable
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '膠' 2a, p. 203; Mathews 1931 '膠', p. 94) -
verb
to crowd
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '膠' 3, p. 203) -
verb
to cheat; to deceive
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '膠' 4, p. 203) -
proper noun
Jiao
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '膠' n 3) -
adjective
confused
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Mathews 1931 '膠', p. 94) -
noun
yellow dye made from cattle bile; gavyadṛḍha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: carman, Japanese: kou, Tibetan: spyin (BCSD '膠', p. 981; Edgerton 1953 'gavyadṛḍha', p. 211; Mahāvyutpatti 'gavyadṛḍhaḥ'; MW 'gavyadṛḍha'; SH '膜', p. 442; Unihan '膠')
Also contained in
三秒胶 、 阿胶 、 密封胶 、 胶合板 、 发泡胶 、 胶囊 、 气胶 、 气溶胶 、 胶原质 、 万能胶 、 胶原蛋白 、 矽胶 、 微胶囊技术 、 胶合 、 胶状 、 乳胶 、 胶水 、 胶皮 、 黄原胶 、 透明胶 、 胶结 、 塑胶爆炸物 、 胶州市 、 打胶枪 、 开胶 、 骨胶原 、 鱼胶 、 胶柱调瑟 、 明胶 、 强力胶 、 胶带 、 胶黏 、 硅胶 、 似漆如胶 、 凝胶体 、 胶固 、 胶漆之情 、 胶漆相融 、 胶质 、 胶版 、 矽橡胶 、 栲胶 、 银胶菊 、 胶济铁路 、 胶漆 、 胶卷 、 桃胶 、 胶黏剂 、 胶接 、 光刻胶 、 乳胶漆
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 52 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 7 , has English translation
- Scroll 14 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 7
- Scroll 40 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 6
- Scroll 73 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 6
- Scroll 25 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 6 , has English translation
- Scroll 60 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 5
- Scroll 46 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 5
- Scroll 35 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 5 , has English translation , has parallel version
- Scroll 24 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 5 , has English translation , has parallel version
- Scroll 85 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
Collocations
- 皮胶 (皮膠) 無用皮膠 — Subāhuparipṛcchā (Miao Bi Pusa Suo Wen Jing) 妙臂菩薩所問經, Scroll 1 — count: 43
- 胡胶 (胡膠) 機關與胡膠 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 11 — count: 31
- 白胶 (白膠) 白膠 — Suvarṇaprabhāsauttamarājasūtra (Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing) 金光明最勝王經, Scroll 7 — count: 18
- 香胶 (香膠) 以此林野樹香膠 — Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經, Scroll 1 — count: 15
- 用胶 (用膠) 或用膠 — Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經, Scroll 2 — count: 13
- 胶作 (膠作) 爾時諸比丘尼用胡膠作男根 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 12 — count: 9
- 胶等 (膠等) 膠等 — Maitreya Abbreviated Yoga Liturgy (Cishi Pusa Lue Xiu Yujia Niansong Fa) 慈氏菩薩略修瑜伽念誦法, Scroll 2 — count: 9
- 胶调和 (膠調和) 用諸香膠調和彩色 — Subāhuparipṛcchā (Miao Bi Pusa Suo Wen Jing) 妙臂菩薩所問經, Scroll 1 — count: 5
- 木胶 (木膠) 當用木膠雜彩莊飾 — Suvarṇaprabhāsauttamarājasūtra (Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing) 金光明最勝王經, Scroll 6 — count: 5
- 种树胶 (種樹膠) 又燒一切種柴一切花一切果一切種樹膠 — Bodhimaṇḍanirdeśaikākṣaroṣṇiṣakakravartirājasūtra (Puti Changsuo Shuo Yizi Ding Lunwang Jing) 菩提場所說一字頂輪王經, Scroll 4 — count: 4