拂袖 fú xiù

  1. fú xiù set phrase to shake the sleeves
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: To be angry without speaking (Guoyu '拂袖' 1)
  2. fú xiù set phrase to ruffle the sleeves
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '拂袖' 2)

Also contained in

拂袖而去

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 12 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 6 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 3
  • Scroll 27 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 3
  • Scroll 1 Quotations from Linji Chan Master Hui Zhao from Zhenzhou 鎮州臨濟慧照禪師語錄 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 1 Quotations from Chan Master Fayan 法演禪師語錄 — count: 2
  • Scroll 14 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 1 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 3 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 2
  • Scroll 5 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 2
  • Scroll 22 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 2

Collocations

  • 拂袖便 (拂袖便) 師拂袖便行 — Quotations from Linji Chan Master Hui Zhao from Zhenzhou 鎮州臨濟慧照禪師語錄, Scroll 1 — count: 47
  • 僧拂袖 (僧拂袖) 其僧拂袖而退 — Quotations from Chan Master Wu Ben from Dongshan, Yunzhou 筠州洞山悟本禪師語錄, Scroll 1 — count: 14
  • 拂袖归 (拂袖歸) 拂袖歸坐眾手掏 — Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄, Scroll 2 — count: 7
  • 师拂袖 (師拂袖) 師拂袖便行 — Quotations from Linji Chan Master Hui Zhao from Zhenzhou 鎮州臨濟慧照禪師語錄, Scroll 1 — count: 7
  • 南泉拂袖 (南泉拂袖) 南泉拂袖便行 — Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄, Scroll 4 — count: 6
  • 拂袖出去 (拂袖出去) 吾拂袖出去 — Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄, Scroll 2 — count: 5
  • 便拂袖 (便拂袖) 師便拂袖而出 — Quotations from Linji Chan Master Hui Zhao from Zhenzhou 鎮州臨濟慧照禪師語錄, Scroll 1 — count: 4
  • 山拂袖 (山拂袖) 山拂袖出去 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 17 — count: 3
  • 泉拂袖 (泉拂袖) 泉拂袖便 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 18 — count: 2
  • 太傅拂袖 (太傅拂袖) 太傅拂袖便去 — The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄, Scroll 5 — count: 2