丧 (喪) sàng
-
sàng
verb
to mourn
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '喪' sàng 2a, p. 396; Unihan '喪') -
sāng
noun
funeral
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Kroll 2015 '喪' sāng 1a, p. 396; Unihan '喪'; XHZD '丧' sāng, p. 646) -
sàng
verb
to die
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 死亡 (Guoyu '喪' sàng v 4; Unihan '喪') -
sàng
verb
to lose
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 失去 (CC-CEDICT '喪'; Guoyu '喪' sàng v 2; Kroll 2015 '喪' sàng 1, p. 396; XHZD '丧' sàng, p. 646) -
sàng
verb
to suffer
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '喪' sàng 2, p. 396) -
sàng
verb
to escape; to flee
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 逃亡 (Guoyu '喪' sàng v 1; Kroll 2015 '喪' sàng 3, p. 396) -
sāng
noun
death
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '喪' sāng 1, p. 396) -
sāng
noun
a copse placed within a coffin
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '喪'; Guoyu '喪' sāng n 2; Kroll 2015 '喪' sāng 1b, p. 396) -
sāng
noun
mourning
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '喪'; Guoyu '喪' sāng n 1; Kroll 2015 '喪' sāng 2, p. 396; Unihan '喪'; XHZD '丧' sāng, p. 646) -
sāng
proper noun
Sang
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '喪' sāng n 3) -
sàng
verb
to be defeated; to destroy
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 失败 (Guoyu '喪' sàng v 3) -
sàng
verb
to die; kālagata
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: kālagata, Japanese: sou (BCSD '喪', p. 269; MW 'kālagata'; SH '喪', p. 368; Unihan '喪')
Contained in
- 背丧(背喪) die; kālagata
- 死丧散灭(死喪散滅) deceasing, passing away, breaking up, disappearance
- 丧门(喪門) a wandering monk; śramaṇa
Also contained in
奔丧 、 丧葬费 、 斫丧 、 丧偶 、 道德沦丧 、 治丧从俭 、 丧失殆尽 、 丧棒 、 丧葬 、 垂头丧气 、 哭丧棒 、 父丧 、 丧钟 、 丧魂落魄 、 大丧 、 丧心病狂 、 哭丧脸 、 丧魂失魄 、 丧德 、 丧身 、 丧气鬼 、 丧亲 、 丧礼 、 哭丧 、 号丧 、 丧车 、 丧门星 、 丧服 、 送丧 、 婚丧喜庆 、 告丧 、 丧荒 、 丧乱 、 丧志 、 丧权辱国 、 居丧 、 沮丧 、 报丧 、 服丧 、 丧尸 、 丧气话 、 出丧 、 凶丧 、 丧事 、 丧仪 、 懊丧 、 玩人丧德 、 轻众而丧师
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 6 Beishan Record 北山錄 — count: 68
- Scroll 3 The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規 — count: 67
- Scroll 3 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 18
- Scroll 8 Beishan Record 北山錄 — count: 14
- Scroll 4 Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經 — count: 13 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 13
- Scroll 5 Beishan Record 北山錄 — count: 13
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 10
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 10
- Scroll 14 Mañjuśrīmūlakalpa (Dafangguang Pusa Zangwen Shu Shi Ligen Ben Yi Gui Jing) 大方廣菩薩藏文殊師利根本儀軌經 — count: 10
Collocations
- 丧夫 (喪夫) 喪夫來歸家 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 5 — count: 6
- 早丧 (早喪) 欲其早喪 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 2 — count: 5
- 便丧 (便喪) 無食便喪 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 4 — count: 5
- 丧灭 (喪滅) 欲令喪滅 — Fo Weishou Jia Zhengzhe Shuo Yebao Chabie Jing (Śukasūtra)佛為首迦長者說業報差別經, Scroll 1 — count: 3
- 费丧 (費喪) 費喪於財物 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 48 — count: 2
- 空丧 (空喪) 空喪閑居修善妙理 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 2 — count: 2
- 能丧 (能喪) 能喪眾生 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 1 — count: 2
- 新丧 (新喪) 婆私吒婆羅門女新喪第六子 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 5 — count: 2
- 衰丧 (衰喪) 吾聞有生無不衰喪 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 2
- 丧逝 (喪逝) 又因惡子尋喪逝 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 4 — count: 2