和尚 héshang

  1. héshang noun a Buddhist monk
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CC-CEDICT '和尚'; Guoyu '和尚')
  2. héshang noun Most Venerable
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
  3. héshang noun an abbot; senior monk
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: upādhyāya, Tibetan: mkhan po, Japanese: wajō ; a generic term for a monk or a senior monk, originally meaning preceptor and more recently referring to the abbot of a monastery (BL 'heshang', p. 347; Ding '和尚'; DJBT '和尚', p. 168; FGDB '和尚'; Mahāvyutpatti 'upādhyāyaḥ'; SH '和尚', p. 253)

Contained in

Also contained in

做一日和尚撞一天钟跑了和尚,跑不了寺三个和尚没水喝鉴真和尚跑了和尚跑不了庙和尚打伞,无法无天沙和尚跑得了和尚,跑不了庙政治和尚对着和尚骂贼秃做一天和尚撞一天钟丈二和尚,摸不着头脑

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 7 Chuan Fa Zhengzong Ji 傳法正宗記 — count: 206
  • Scroll 12 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 126 , has English translation
  • Scroll 20 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 119 , has English translation
  • Scroll 23 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 107 , has English translation
  • Scroll 8 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 101 , has English translation
  • Scroll 17 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 98 , has English translation
  • Scroll 1 Da Hui Pu Jue Chan Shi Zong Men Wu Ku 大慧普覺禪師宗門武庫 — count: 97
  • Scroll 1 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 96
  • Scroll 11 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 93 , has English translation
  • Scroll 8 Chuan Fa Zhengzong Ji 傳法正宗記 — count: 88

Collocations

  • 和尚阿闍梨 (和尚阿闍梨) 於和尚阿闍梨尊重供養如佛世尊 — Bodhisattva Teachings (Dasheng Pusa Cang Zhengfa Jing) 佛說大乘菩薩藏正法經, Scroll 36 — count: 14
  • 和尚某甲 (和尚某甲) 和尚某甲 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 13 — count: 7
  • 三藏和尚 (三藏和尚) 試鴻臚卿三藏和尚奉 — Guhya Sutra (Ruixiye Jing) 蕤呬耶經, Scroll 1 — count: 5
  • 不敬和尚 (不敬和尚) 爾時六群比丘不敬和尚 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 8 — count: 4
  • 和尚奉 (和尚奉) 西京大興善寺石璧上錄出慈恩和尚奉 — Chinese-Sanskrit Phonetic Comparison for the Prajñāpāramitāhṛdayasūtra 唐梵翻對字音般若波羅蜜多心經, Scroll 1 — count: 4
  • 作和尚 (作和尚) 為我作和尚 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 16 — count: 4
  • 同和尚 (同和尚) 同和尚 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 1 — count: 4
  • 白和尚 (白和尚) 白和尚言 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 4 — count: 4
  • 受和尚 (受和尚) 受和尚教 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 14 — count: 3
  • 和尚阇梨 (和尚闍梨) 和尚闍梨 — Daśākuśalakarmapathanirdeśa (Shi Bu Shan Ye Dao Jing) 十不善業道經, Scroll 1 — count: 3