厌生死苦 (厭生死苦) yàn shēngsǐ kŭ

  1. yàn shēngsǐ kŭ phrase hate the suffering of Saṃsāra
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Quote: from 起信論 “Awakening of Faith” attributed to Aśvaghoṣha (T 1666; Amies 2021 tr.; see also Aśvaghoṣa and Hakeda 2006, p. 79)
  2. yàn shēngsǐ kŭ phrase hate the suffering of Saṃsāra
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Quote: from 起信論 “Awakening of Faith” attributed to Aśvaghoṣha (T 1666; Amies 2021 tr.; see also Aśvaghoṣa and Hakeda 2006, p. 79)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 3 Notes on the Meaning of Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論義記 — count: 7 , has English translation
  • Scroll 5 Shi Moheyan Lun 釋摩訶衍論 — count: 6
  • Scroll 1 Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論 — count: 6
  • Scroll 4 Outline Summary of the Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論裂網疏 — count: 5
  • Scroll 1 Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論 — count: 5 , has English translation
  • Scroll 48 Zong Jing Lu 宗鏡錄 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 1 The Meaning of Bodhicitta 菩提心義 — count: 2
  • Scroll 2 Guan Mile Shang Sheng Doushuaitian Jing Zan 觀彌勒上生兜率天經贊 — count: 2
  • Scroll 7 Shi Moheyan Lun 釋摩訶衍論 — count: 2
  • Scroll 13 Notes on the Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 起信論疏筆削記 — count: 2

Collocations

  • 厌生死苦乐求 (厭生死苦樂求) 令彼一切厭生死苦樂求涅槃 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 5 — count: 15
  • 厌生死苦求 (厭生死苦求) 心厭生死苦求涅槃樂 — Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論, Scroll 1 — count: 11
  • 心厌生死苦 (心厭生死苦) 心厭生死苦求涅槃樂 — Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論, Scroll 1 — count: 7
  • 能厌生死苦 (能厭生死苦) 乃能厭生死苦信有涅槃 — Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論, Scroll 1 — count: 5
  • 令众生厌生死苦 (令眾生厭生死苦) 能令眾生厭生死苦 — Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論, Scroll 1 — count: 5
  • 妄心厌生死苦 (妄心厭生死苦) 則令妄心厭生死苦 — Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論, Scroll 1 — count: 4
  • 诸众生厌生死苦 (諸眾生厭生死苦) 令諸眾生厭生死苦 — Ajātaśatrukaukṛtyavinodana (Fo Shuo Wei Ceng You Zhengfa Jing) 佛說未曾有正法經, Scroll 5 — count: 4
  • 二乘厌生死苦 (二乘厭生死苦) 令一切凡夫二乘厭生死苦 — Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論, Scroll 1 — count: 4
  • 不能厌生死苦 (不能厭生死苦) 必亦不能厭生死苦求涅槃樂 — Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論, Scroll 1 — count: 3
  • 厌生死苦欲求 (厭生死苦欲求) 厭生死苦欲求無上菩 — Shi Moheyan Lun 釋摩訶衍論, Scroll 7 — count: 3