菩萨大悲 (菩薩大悲) púsà dàbēi
púsà dàbēi
phrase
great compassion of bodhisattvas
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Quote: from 大乘起信論義記 “Commentary On The Awakening Of Faith” by Fazang (T 1846; Fazang and Vorenkamp, 2004, p. 28)
Contained in
- 千手千眼观世音菩萨大悲心陀罗尼(千手千眼觀世音菩薩大悲心陀羅尼) Thousand Hand Thousand Eye Avalokitesvara Bodhisattva Great Compassion Heart Dharani; Qian Shou Qian Yan Guanshiyin Pusa Dabei Xin Tuoluoni
- 观自在菩萨大悲智印周遍法界利益众生薰真如法(觀自在菩薩大悲智印周遍法界利益眾生薰真如法) Avalokitesvara Bodhisattva Great Compassion Wisdom Mudra to Help Sentient Beings throgughout the Dharma Realm Tathata Ritual; Guanzizai Pusa Dabei Zhi Yin Zhou Bian Fajie Liyi Zhongsheng Xun Zhenru Fa
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Fo Xing Lun 佛性論 — count: 8 , has English translation
- Scroll 17 Bodhisattva Teachings (Dasheng Pusa Cang Zhengfa Jing) 佛說大乘菩薩藏正法經 — count: 7 , has English translation
- Scroll 2 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 5 , has parallel version
- Scroll 68 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 3 , has English translation
- Scroll 16 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 3
- Scroll 9 Mahāyānasūtralāṃkāraśāstra (Dacheng Zhuangyan Jinglun) 大乘莊嚴經論 — count: 3
- Scroll 8 Mahāyānasūtralāṃkāraśāstra (Dacheng Zhuangyan Jinglun) 大乘莊嚴經論 — count: 3
- Scroll 6 Daśacakrakṣitigarbha (Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing) 大乘大集地藏十輪經 — count: 2
- Scroll 1 Fo Shuo Wushang Yi Jing 佛說無上依經 — count: 2
- Scroll 1 The Mahayana Sutra Taught on Gaya Mountain (Dasheng Jia Ye Shanding Jing) 大乘伽耶山頂經 — count: 2
Collocations
- 菩萨大悲行 (菩薩大悲行) 菩薩大悲行般若 — Ratnaguṇasañcayagāthā 佛說佛母寶德藏般若波羅蜜經, Scroll 2 — count: 6
- 菩萨大悲行门 (菩薩大悲行門) 我以此菩薩大悲行門 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 68 — count: 4
- 诸佛菩萨大悲 (諸佛菩薩大悲) 現在諸佛菩薩大悲神力之所護持 — Daśacakrakṣitigarbha (Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing) 大乘大集地藏十輪經, Scroll 6 — count: 4
- 菩萨大悲名称 (菩薩大悲名稱) 聞是菩薩大悲名稱 — Sutra on the Visualization of Maitreya Bodhisattva Ascending to be Born in Tusita Heaven (Fo Shuo Guan Mile Pusa Shang Sheng Doushuaitian Jing) 佛說觀彌勒菩薩上生兜率天經, Scroll 1 — count: 3
- 增广菩萨大悲 (增廣菩薩大悲) 增廣菩薩大悲海故 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 70 — count: 3
- 显菩萨大悲 (顯菩薩大悲) 此顯菩薩大悲差別 — Mahāyānasūtralāṃkāraśāstra (Dacheng Zhuangyan Jinglun) 大乘莊嚴經論, Scroll 8 — count: 3
- 成就菩萨大悲 (成就菩薩大悲) 我已成就菩薩大悲行解脫門 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 68 — count: 3
- 菩萨大悲名字 (菩薩大悲名字) 聞是菩薩大悲名字 — Sutra on the Visualization of Maitreya Bodhisattva Ascending to be Born in Tusita Heaven (Fo Shuo Guan Mile Pusa Shang Sheng Doushuaitian Jing) 佛說觀彌勒菩薩上生兜率天經, Scroll 1 — count: 3
- 菩萨大悲海 (菩薩大悲海) 增廣菩薩大悲海故 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 70 — count: 3
- 菩萨大悲幢 (菩薩大悲幢) 淨修菩薩大悲幢行 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 67 — count: 3